Genesis 24:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַתֹּ֣אמֶר
wat-tō-mer
Then she saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
413 [e]אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
to himPrep | 3ms
1571 [e]גַּם־
gam-
bothConj
8401 [e]תֶּ֥בֶן
te-ḇen
strawN-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
andConj
4554 [e]מִסְפּ֖וֹא
mis-pō-w
feedN-ms
7227 [e]רַ֣ב
raḇ
enoughAdj-ms
5973 [e]עִמָּ֑נוּ
‘im-mā-nū;
we havePrep | 1cp
1571 [e]גַּם־
gam-
andConj
4725 [e]מָק֖וֹם
mā-qō-wm
roomN-ms
3885 [e]לָלֽוּן׃
lā-lūn.
to lodgePrep-l | V-Qal-Inf









Hebrew Texts
בראשית 24:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו גַּם־תֶּ֥בֶן גַּם־מִסְפֹּ֖וא רַ֣ב עִמָּ֑נוּ גַּם־מָקֹ֖ום לָלֽוּן׃

בראשית 24:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר אליו גם־תבן גם־מספוא רב עמנו גם־מקום ללון׃

בראשית 24:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר אליו גם־תבן גם־מספוא רב עמנו גם־מקום ללון׃

בראשית 24:25 Hebrew Bible
ותאמר אליו גם תבן גם מספוא רב עמנו גם מקום ללון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Again she said to him, "We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in."

King James Bible
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.

Holman Christian Standard Bible
She also said to him, "We have plenty of straw and feed and a place to spend the night."
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 18:4-8 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and …

Judges 19:19-21 Yet there is both straw and provender for our donkeys; and there …

Isaiah 32:8 But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he stand.

1 Peter 4:9 Use hospitality one to another without grudging.

Links
Genesis 24:25Genesis 24:25 NIVGenesis 24:25 NLTGenesis 24:25 ESVGenesis 24:25 NASBGenesis 24:25 KJVGenesis 24:25 Bible AppsGenesis 24:25 Biblia ParalelaGenesis 24:25 Chinese BibleGenesis 24:25 French BibleGenesis 24:25 German BibleBible Hub
Genesis 24:24
Top of Page
Top of Page