Genesis 20:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
40 [e]אֲבִימֶ֜לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ
AbimelechN-proper-ms
6629 [e]צֹ֣אן
ṣōn
sheepN-cs
1241 [e]וּבָקָ֗ר
ū-ḇā-qār,
and oxenConj-w | N-ms
5650 [e]וַעֲבָדִים֙
wa-‘ă-ḇā-ḏîm
and menservantsConj-w | N-mp
8198 [e]וּשְׁפָחֹ֔ת
ū-šə-p̄ā-ḥōṯ,
and maidservantsConj-w | N-fp
5414 [e]וַיִּתֵּ֖ן
way-yit-tên
and he gave [them]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
85 [e]לְאַבְרָהָ֑ם
lə-’aḇ-rā-hām;
to AbrahamPrep-l | N-proper-ms
7725 [e]וַיָּ֣שֶׁב
way-yā-šeḇ
and restoredConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
  ל֔וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
8283 [e]שָׂרָ֥ה
śā-rāh
SarahN-proper-fs
802 [e]אִשְׁתּֽוֹ׃
’iš-tōw.
his wifeN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
בראשית 20:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח אֲבִימֶ֜לֶךְ צֹ֣אן וּבָקָ֗ר וַעֲבָדִים֙ וּשְׁפָחֹ֔ת וַיִּתֵּ֖ן לְאַבְרָהָ֑ם וַיָּ֣שֶׁב לֹ֔ו אֵ֖ת שָׂרָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃

בראשית 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אבימלך צאן ובקר ועבדים ושפחת ויתן לאברהם וישב לו את שרה אשתו׃

בראשית 20:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח אבימלך צאן ובקר ועבדים ושפחת ויתן לאברהם וישב לו את שרה אשתו׃

בראשית 20:14 Hebrew Bible
ויקח אבימלך צאן ובקר ועבדים ושפחת ויתן לאברהם וישב לו את שרה אשתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Abimelech then took sheep and oxen and male and female servants, and gave them to Abraham, and restored his wife Sarah to him.

King James Bible
And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.

Holman Christian Standard Bible
Then Abimelech took sheep and cattle and male and female slaves, gave them to Abraham, and returned his wife Sarah to him.
Treasury of Scripture Knowledge

took.

Genesis 20:11 And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not …

Genesis 12:16 And he entreated Abram well for her sake: and he had sheep, and oxen, …

restored.

Genesis 20:2,7 And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister: and Abimelech …

Genesis 12:19,20 Why said you, She is my sister? so I might have taken her to me to …

Links
Genesis 20:14Genesis 20:14 NIVGenesis 20:14 NLTGenesis 20:14 ESVGenesis 20:14 NASBGenesis 20:14 KJVGenesis 20:14 Bible AppsGenesis 20:14 Biblia ParalelaGenesis 20:14 Chinese BibleGenesis 20:14 French BibleGenesis 20:14 German BibleBible Hub
Genesis 20:13
Top of Page
Top of Page