Genesis 20:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
40 [e]אֲבִימֶ֖לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ
AbimelechN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
85 [e]אַבְרָהָ֑ם
’aḇ-rā-hām;
AbrahamN-proper-ms
4100 [e]מָ֣ה
māh
whatInterrog
7200 [e]רָאִ֔יתָ
rā-’î-ṯā,
did you seeV-Qal-Perf-2ms
3588 [e]כִּ֥י
thatConj
6213 [e]עָשִׂ֖יתָ
‘ā-śî-ṯā
you have doneV-Qal-Perf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]הַדָּבָ֥ר
had-dā-ḇār
the thingArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms









Hebrew Texts
בראשית 20:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־אַבְרָהָ֑ם מָ֣ה רָאִ֔יתָ כִּ֥י עָשִׂ֖יתָ אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

בראשית 20:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אבימלך אל־אברהם מה ראית כי עשית את־הדבר הזה׃

בראשית 20:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אבימלך אל־אברהם מה ראית כי עשית את־הדבר הזה׃

בראשית 20:10 Hebrew Bible
ויאמר אבימלך אל אברהם מה ראית כי עשית את הדבר הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Abimelech said to Abraham, "What have you encountered, that you have done this thing?"

King James Bible
And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?

Holman Christian Standard Bible
Abimelech also said to Abraham, "What did you intend when you did this thing?"
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Genesis 20:10Genesis 20:10 NIVGenesis 20:10 NLTGenesis 20:10 ESVGenesis 20:10 NASBGenesis 20:10 KJVGenesis 20:10 Bible AppsGenesis 20:10 Biblia ParalelaGenesis 20:10 Chinese BibleGenesis 20:10 French BibleGenesis 20:10 German BibleBible Hub
Genesis 20:9
Top of Page
Top of Page