Genesis 12:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֥י
way-hî
Now there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7458 [e]רָעָ֖ב
rā-‘āḇ
a famineN-ms
776 [e]בָּאָ֑רֶץ
bā-’ā-reṣ;
in the landPrep-b, Art | N-fs
3381 [e]וַיֵּ֨רֶד
way-yê-reḏ
and went downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
87 [e]אַבְרָ֤ם
’aḇ-rām
AbramN-proper-ms
4714 [e]מִצְרַ֙יְמָה֙
miṣ-ray-māh
to EgyptN-proper-fs | 3fs
1481 [e]לָג֣וּר
lā-ḡūr
to dwellPrep-l | V-Qal-Inf
8033 [e]שָׁ֔ם
šām,
thereAdv
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
3515 [e]כָבֵ֥ד
ḵā-ḇêḏ
[was] severeAdj-ms
7458 [e]הָרָעָ֖ב
hā-rā-‘āḇ
the famineArt | N-ms
776 [e]בָּאָֽרֶץ׃
bā-’ā-reṣ.
in the landPrep-b, Art | N-fs









Hebrew Texts
בראשית 12:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֥י רָעָ֖ב בָּאָ֑רֶץ וַיֵּ֨רֶד אַבְרָ֤ם מִצְרַ֙יְמָה֙ לָג֣וּר שָׁ֔ם כִּֽי־כָבֵ֥ד הָרָעָ֖ב בָּאָֽרֶץ׃

בראשית 12:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי רעב בארץ וירד אברם מצרימה לגור שם כי־כבד הרעב בארץ׃

בראשית 12:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי רעב בארץ וירד אברם מצרימה לגור שם כי־כבד הרעב בארץ׃

בראשית 12:10 Hebrew Bible
ויהי רעב בארץ וירד אברם מצרימה לגור שם כי כבד הרעב בארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now there was a famine in the land; so Abram went down to Egypt to sojourn there, for the famine was severe in the land.

King James Bible
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.

Holman Christian Standard Bible
There was a famine in the land, so Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine in the land was severe.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Genesis 26:1 And there was a famine in the land, beside the first famine that …

Genesis 42:5 And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for …

Genesis 43:1 And the famine was sore in the land.

Genesis 47:13 And there was no bread in all the land; for the famine was very sore…

Ruth 1:1 Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there …

2 Samuel 21:1 Then there was a famine in the days of David three years, year after …

1 Kings 17:1-18:46 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

2 Kings 4:38 And Elisha came again to Gilgal: and there was a dearth in the land; …

2 Kings 6:25 And there was a great famine in Samaria: and, behold, they besieged …

2 Kings 7:1-8:1 Then Elisha said, Hear you the word of the LORD; Thus said the LORD…

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Psalm 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Jeremiah 14:1 The word of the LORD that came to Jeremiah concerning the dearth.

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. …

Acts 7:11 Now there came a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and …

Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue …

went.

Genesis 26:2,3 And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt; dwell …

Genesis 43:1 And the famine was sore in the land.

Genesis 46:3,4 And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down …

2 Kings 8:1,2 Then spoke Elisha to the woman, whose son he had restored to life, …

Psalm 105:13 When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;

Links
Genesis 12:10Genesis 12:10 NIVGenesis 12:10 NLTGenesis 12:10 ESVGenesis 12:10 NASBGenesis 12:10 KJVGenesis 12:10 Bible AppsGenesis 12:10 Biblia ParalelaGenesis 12:10 Chinese BibleGenesis 12:10 French BibleGenesis 12:10 German BibleBible Hub
Genesis 12:9
Top of Page
Top of Page