Genesis 1:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1288 [e]וַיְבָ֧רֶךְ
way-ḇā-reḵ
And blessedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹתָ֛ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
6509 [e]פְּר֣וּ
pə-rū
Be fruitfulV-Qal-Imp-mp
7235 [e]וּרְב֗וּ
ū-rə-ḇū,
and multiplyConj-w | V-Qal-Imp-mp
4390 [e]וּמִלְא֤וּ
ū-mil-’ū
and fillConj-w | V-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4325 [e]הַמַּ֙יִם֙
ham-ma-yim
the watersArt | N-mp
3220 [e]בַּיַּמִּ֔ים
bay-yam-mîm,
in the seasPrep-b, Art | N-mp
5775 [e]וְהָע֖וֹף
wə-hā-‘ō-wp̄
and birdsConj-w, Art | N-ms
7235 [e]יִ֥רֶב
yi-reḇ
let multiplyV-Qal-Imperf.Jus-3ms
776 [e]בָּאָֽרֶץ׃
bā-’ā-reṣ.
on the earthPrep-b, Art | N-fs









Hebrew Texts
בראשית 1:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבָ֧רֶךְ אֹתָ֛ם אֱלֹהִ֖ים לֵאמֹ֑ר פְּר֣וּ וּרְב֗וּ וּמִלְא֤וּ אֶת־הַמַּ֙יִם֙ בַּיַּמִּ֔ים וְהָעֹ֖וף יִ֥רֶב בָּאָֽרֶץ׃

בראשית 1:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברך אתם אלהים לאמר פרו ורבו ומלאו את־המים בימים והעוף ירב בארץ׃

בראשית 1:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויברך אתם אלהים לאמר פרו ורבו ומלאו את־המים בימים והעוף ירב בארץ׃

בראשית 1:22 Hebrew Bible
ויברך אתם אלהים לאמר פרו ורבו ומלאו את המים בימים והעוף ירב בארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
God blessed them, saying, "Be fruitful and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."

King James Bible
And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

Holman Christian Standard Bible
So God blessed them, "Be fruitful, multiply, and fill the waters of the seas, and let the birds multiply on the earth."
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 1:28 And God blessed them, and God said to them, Be fruitful, and multiply, …

Genesis 8:17 Bring forth with you every living thing that is with you, of all …

Genesis 9:1 And God blessed Noah and his sons, and said to them, Be fruitful, …

Genesis 30:27,30 And Laban said to him, I pray you, if I have found favor in your eyes, tarry…

Genesis 35:11 And God said to him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; …

Leviticus 26:9 For I will have respect to you, and make you fruitful, and multiply …

Job 40:15 Behold now behemoth, which I made with you; he eats grass as an ox.

Job 42:12 So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: …

Psalm 107:31,38 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful …

Psalm 128:3 Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: …

Psalm 144:13,14 That our garners may be full, affording all manner of store: that …

Proverbs 10:22 The blessing of the LORD, it makes rich, and he adds no sorrow with it.

Links
Genesis 1:22Genesis 1:22 NIVGenesis 1:22 NLTGenesis 1:22 ESVGenesis 1:22 NASBGenesis 1:22 KJVGenesis 1:22 Bible AppsGenesis 1:22 Biblia ParalelaGenesis 1:22 Chinese BibleGenesis 1:22 French BibleGenesis 1:22 German BibleBible Hub
Genesis 1:21
Top of Page
Top of Page