Genesis 1:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1254 [e]וַיִּבְרָ֣א
way-yiḇ-rā
So createdConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֔ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8577 [e]הַתַּנִּינִ֖ם
hat-tan-nî-nim
sea creaturesArt | N-mp
1419 [e]הַגְּדֹלִ֑ים
hag-gə-ḏō-lîm;
greatArt | Adj-mp
853 [e]וְאֵ֣ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
5315 [e]נֶ֣פֶשׁ
ne-p̄eš
thingN-fs
2416 [e]הַֽחַיָּ֣ה ׀
ha-ḥay-yāh
livingArt | Adj-fs
7430 [e]הָֽרֹמֶ֡שֶׂת
hā-rō-me-śeṯ
that movesArt | V-Qal-Prtcpl-fs
834 [e]אֲשֶׁר֩
’ă-šer
with whichPro-r
8317 [e]שָׁרְצ֨וּ
šā-rə-ṣū
aboundedV-Qal-Perf-3cp
4325 [e]הַמַּ֜יִם
ham-ma-yim
the watersArt | N-mp
4327 [e]לְמִֽינֵהֶ֗ם
lə-mî-nê-hem,
according to their kindsPrep-l | N-mpc | 3mp
853 [e]וְאֵ֨ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
5775 [e]ע֤וֹף
‘ō-wp̄
birdN-ms
3671 [e]כָּנָף֙
kā-nāp̄
wingedN-fs
4327 [e]לְמִינֵ֔הוּ
lə-mî-nê-hū,
according to its kindPrep-l | N-msc | 3ms
7200 [e]וַיַּ֥רְא
way-yar
And sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
2896 [e]טֽוֹב׃
ṭō-wḇ.
[it was] goodAdj-ms









Hebrew Texts
בראשית 1:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּבְרָ֣א אֱלֹהִ֔ים אֶת־הַתַּנִּינִ֖ם הַגְּדֹלִ֑ים וְאֵ֣ת כָּל־נֶ֣פֶשׁ הַֽחַיָּ֣ה ׀ הָֽרֹמֶ֡שֶׂת אֲשֶׁר֩ שָׁרְצ֨וּ הַמַּ֜יִם לְמִֽינֵהֶ֗ם וְאֵ֨ת כָּל־עֹ֤וף כָּנָף֙ לְמִינֵ֔הוּ וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֹֽוב׃

בראשית 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברא אלהים את־התנינם הגדלים ואת כל־נפש החיה ׀ הרמשת אשר שרצו המים למינהם ואת כל־עוף כנף למינהו וירא אלהים כי־טוב׃

בראשית 1:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויברא אלהים את־התנינם הגדלים ואת כל־נפש החיה ׀ הרמשת אשר שרצו המים למינהם ואת כל־עוף כנף למינהו וירא אלהים כי־טוב׃

בראשית 1:21 Hebrew Bible
ויברא אלהים את התנינם הגדלים ואת כל נפש החיה הרמשת אשר שרצו המים למינהם ואת כל עוף כנף למינהו וירא אלהים כי טוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
God created the great sea monsters and every living creature that moves, with which the waters swarmed after their kind, and every winged bird after its kind; and God saw that it was good.

King James Bible
And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.

Holman Christian Standard Bible
So God created the large sea-creatures and every living creature that moves and swarms in the water, according to their kinds. He also created every winged bird according to its kind. And God saw that it was good.
Treasury of Scripture Knowledge

great.

Genesis 6:20 Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every …

Genesis 7:14 They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind…

Genesis 8:19 Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatever creeps …

Job 7:12 Am I a sea, or a whale, that you set a watch over me?

Job 26:5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

Psalm 104:24-26 O LORD, how manifold are your works! in wisdom have you made them …

Ezekiel 32:2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and …

Jonah 1:17 Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah …

Jonah 2:10 And the LORD spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

Matthew 12:40 For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly…

brought.

Genesis 8:17 Bring forth with you every living thing that is with you, of all …

Genesis 9:7 And you, be you fruitful, and multiply; bring forth abundantly in …

Exodus 1:7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, …

Exodus 8:3 And the river shall bring forth frogs abundantly, which shall go …

God saw.

Genesis 1:18,25,31 And to rule over the day and over the night, and to divide the light …

Links
Genesis 1:21Genesis 1:21 NIVGenesis 1:21 NLTGenesis 1:21 ESVGenesis 1:21 NASBGenesis 1:21 KJVGenesis 1:21 Bible AppsGenesis 1:21 Biblia ParalelaGenesis 1:21 Chinese BibleGenesis 1:21 French BibleGenesis 1:21 German BibleBible Hub
Genesis 1:20
Top of Page
Top of Page