Bible
>
Hebrew
> Ezra 9:10
◄
Ezra 9:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6258
[e]
וְעַתָּ֛ה
wə-‘at-tāh
And
Conj-w | Adv
4100
[e]
מַה־
mah-
what
Interrog
559
[e]
נֹּאמַ֥ר
nō-mar
shall we say
V-Qal-Imperf-1cp
430
[e]
אֱלֹהֵ֖ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
our God
N-mpc | 1cp
310
[e]
אַֽחֲרֵי־
’a-ḥă-rê-
after
Prep
2063
[e]
זֹ֑את
zōṯ
this
Pro-fs
3588
[e]
כִּ֥י
kî
For
Conj
5800
[e]
עָזַ֖בְנוּ
‘ā-zaḇ-nū
we have forsaken
V-Qal-Perf-1cp
4687
[e]
מִצְוֺתֶֽיךָ׃
miṣ-wō-ṯe-ḵā
Your commandments
N-fpc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And now,
our God,
what
can we say
after
this?
For
we have forsaken
the commandments
Young's Literal Translation
‘And now
, what
do we say
, O our God
, after
this
? for
we have forsaken
Thy commands,
Holman Christian Standard Bible
Now
,
our
God
,
what
can we say
in light of
this
?
For
we have abandoned
the commands
New American Standard Bible
"Now,
our God,
what
shall we say
after
this?
For we have forsaken
Your commandments,
King James Bible
And now, O our God,
what shall we say
after
this? for we have forsaken
thy commandments,
Links
Ezra 9:10
•
Ezra 9:10 NIV
•
Ezra 9:10 NLT
•
Ezra 9:10 ESV
•
Ezra 9:10 NASB
•
Ezra 9:10 KJV
•
Ezra 9:10 Biblia Paralela
•
Ezra 9:10 Chinese Bible
•
Ezra 9:10 French Bible
•
Ezra 9:10 German Bible
Bible Hub