Ezra 5:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6600 [e]פִּתְגָמָ֖א
piṯ-ḡā-mā
A letterN-msd
7972 [e]שְׁלַ֣חוּ
šə-la-ḥū
they sentV-Qal-Perf-3mp
5922 [e]עֲל֑וֹהִי
‘ă-lō-w-hî;
to himPrep | 3ms
1836 [e]וְכִדְנָה֙
wə-ḵiḏ-nāh
and thisConj-w, Prep-k | Pro-ms
3790 [e]כְּתִ֣יב
kə-ṯîḇ
was writtenV-Nifal-Perf-3ms
1459 [e]בְּגַוֵּ֔הּ
bə-ḡaw-wêh,
in whichPrep-b | N-msc | 3ms
1868 [e]לְדָרְיָ֥וֶשׁ
lə-ḏā-rə-yā-weš
to DariusPrep-l | N-proper-ms
4430 [e]מַלְכָּ֖א
mal-kā
king theN-msd
8001 [e]שְׁלָמָ֥א
šə-lā-mā
peaceN-msd
3606 [e]כֹֽלָּא׃
ḵōl-lā.
allN-msd
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
עזרא 5:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פִּתְגָמָ֖א שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֑והִי וְכִדְנָה֙ כְּתִ֣יב בְּגַוֵּ֔הּ לְדָרְיָ֥וֶשׁ מַלְכָּ֖א שְׁלָמָ֥א כֹֽלָּא׃ ס

עזרא 5:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פתגמא שלחו עלוהי וכדנה כתיב בגוה לדריוש מלכא שלמא כלא׃ ס

עזרא 5:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פתגמא שלחו עלוהי וכדנה כתיב בגוה לדריוש מלכא שלמא כלא׃ ס

עזרא 5:7 Hebrew Bible
פתגמא שלחו עלוהי וכדנה כתיב בגוה לדריוש מלכא שלמא כלא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They sent a report to him in which it was written thus: "To Darius the king, all peace.

King James Bible
They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.

Holman Christian Standard Bible
They sent him a report, written as follows: To King Darius: All greetings.
Treasury of Scripture Knowledge

wherein. Chal. in the midst whereof. all peace

Ezra 4:17 Then sent the king an answer to Rehum the chancellor, and to Shimshai …

Daniel 3:9 They spoke and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

Daniel 4:1 Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that …

Daniel 6:21 Then said Daniel to the king, O king, live for ever.

John 14:27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world …

2 Thessalonians 3:16 Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. …

Links
Ezra 5:7Ezra 5:7 NIVEzra 5:7 NLTEzra 5:7 ESVEzra 5:7 NASBEzra 5:7 KJVEzra 5:7 Bible AppsEzra 5:7 Biblia ParalelaEzra 5:7 Chinese BibleEzra 5:7 French BibleEzra 5:7 German BibleBible Hub
Ezra 5:6
Top of Page
Top of Page