Ezekiel 40:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [ואלמו]
[wə-’ê-lam-mōw
-Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular Conj-w | N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
361 [e](וְאֵלַמָּ֗יו)
(wə-’ê-lam-māw,
Its archwaysConj-w | N-mpc | 3ms
 
q)
 
2691 [e]לֶֽחָצֵר֙
le-ḥā-ṣêr
faced courtPrep-l, Art | N-cs
2435 [e]הַחִ֣יצוֹנָ֔ה
ha-ḥî-ṣō-w-nāh,
the outerArt | Adj-fs
8561 [e]וְתִמֹרִ֥ים
wə-ṯi-mō-rîm
and palm trees [were]Conj-w | N-fp
413 [e]אֶל־
’el-
onPrep
  [אלו]
[’ê-lōw
-Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
352 [e](אֵלָ֖יו)
(’ê-lāw
its gatepostsN-mpc | 3ms
 
q)
 
6311 [e]מִפּ֣וֹ
mip-pōw
on this sidePrep-m | Adv
6311 [e]וּמִפּ֑וֹ
ū-mip-pōw;
and on that sideConj-w, Prep-m | Adv
8083 [e]וּשְׁמֹנֶ֥ה
ū-šə-mō-neh
and eightConj-w | Number-fs
4609 [e]מַעֲל֖וֹת
ma-‘ă-lō-wṯ
stepsN-fp
  [מעלו]
[ma-‘ă-lōw
-Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
4608 [e](מַעֲלָֽיו׃)
(ma-‘ă-lāw.
Going up to it [were]N-mpc | 3ms
 
q)
 









Hebrew Texts
יחזקאל 40:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וְאֵלַמֹּו כ] (וְאֵלַמָּ֗יו ק) לֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצֹונָ֔ה וְתִמֹרִ֥ים אֶל־ [אֵלֹו כ] (אֵלָ֖יו ק) מִפֹּ֣ו וּמִפֹּ֑ו וּשְׁמֹנֶ֥ה מַעֲלֹ֖ות [מַעֲלֹו כ] (מַעֲלָֽיו׃ ק)

יחזקאל 40:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ואלמו כ] (ואלמיו ק) לחצר החיצונה ותמרים אל־ [אלו כ] (אליו ק) מפו ומפו ושמנה מעלות [מעלו כ] (מעליו׃ ק)

יחזקאל 40:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ואלמו כ] (ואלמיו ק) לחצר החיצונה ותמרים אל־ [אלו כ] (אליו ק) מפו ומפו ושמנה מעלות [מעלו כ] (מעליו׃ ק)

יחזקאל 40:34 Hebrew Bible
ואלמו לחצר החיצונה ותמרים אל אלו מפו ומפו ושמנה מעלות מעלו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Its porches were toward the outer court; and palm tree ornaments were on its side pillars, on each side, and its stairway had eight steps.

King James Bible
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.

Holman Christian Standard Bible
Its portico faced the outer court, and its pilasters were decorated with palm trees on each side. Its stairway had eight steps.
Treasury of Scripture Knowledge

palm trees. That is, probably, the capital of each pillar was ornamented with sculpture, representing leave of branches of the palm tree

eight steps

Ezekiel 40:6,22,26,31,34,37,49 Then came he to the gate which looks toward the east, and went up …

Links
Ezekiel 40:34Ezekiel 40:34 NIVEzekiel 40:34 NLTEzekiel 40:34 ESVEzekiel 40:34 NASBEzekiel 40:34 KJVEzekiel 40:34 Bible AppsEzekiel 40:34 Biblia ParalelaEzekiel 40:34 Chinese BibleEzekiel 40:34 French BibleEzekiel 40:34 German BibleBible Hub
Ezekiel 40:33
Top of Page
Top of Page