Strong's Hebrew English Morphology 3541 [e] כֹּ֤ה kōh Thus Adv 559 [e] אָמַר֙ ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 136 [e] אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy the Lord N-proper-ms 3069 [e] יְהוִ֔ה Yah-weh YHWH N-proper-ms 6566 [e] וּפָרַשְׂתִּ֤י ū-p̄ā-raś-tî And I will spread Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs 5921 [e] עָלֶ֙יךָ֙ ‘ā-le-ḵā over you Prep | 2ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 7568 [e] רִשְׁתִּ֔י riš-tî My net N-fsc | 1cs 6951 [e] בִּקְהַ֖ל biq-hal with a throng Prep-b | N-msc 5971 [e] עַמִּ֣ים ‘am-mîm of peoples N-mp 7227 [e] רַבִּ֑ים rab-bîm many Adj-mp 5927 [e] וְהֶעֱל֖וּךָ wə-he-‘ĕ-lū-ḵā and they will draw you up Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp | 2ms 2764 [e] בְּחֶרְמִֽי׃ bə-ḥer-mî in My net Prep-b | N-msc | 1cs

Berean Study Bible
This is what the Lord GOD says: ‘I will spread My net over you with a company of many peoples, and they will draw you up in My net.

Young's Literal Translation
Thus said the Lord Jehovah: And—I have spread out for thee My net, With an assembly of many peoples, And they have brought thee up in My net.

Holman Christian Standard Bible
This is what the Lord GOD says: I will spread My net over you with an assembly of many peoples, and they will haul you up in My net.

New American Standard Bible
Thus says the Lord GOD, "Now I will spread My net over you With a company of many peoples, And they shall lift you up in My net.

King James Bible
Thus saith the Lord GOD; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net. Ezekiel 32:3 • Ezekiel 32:3 NIV • Ezekiel 32:3 NLT • Ezekiel 32:3 ESV • Ezekiel 32:3 NASB • Ezekiel 32:3 KJV • Ezekiel 32:3 Biblia Paralela • Ezekiel 32:3 Chinese Bible • Ezekiel 32:3 French Bible • Ezekiel 32:3 German Bible

Bible Hub