Exodus 5:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6293 [e]וַֽיִּפְגְּעוּ֙
way-yip̄-gə-‘ū
And they metConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 [e]מֹשֶׁ֣ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
853 [e]וְאֶֽת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
175 [e]אַהֲרֹ֔ן
’a-hă-rōn,
AaronN-proper-ms
5324 [e]נִצָּבִ֖ים
niṣ-ṣā-ḇîm
who stood thereV-Nifal-Prtcpl-mp
7125 [e]לִקְרָאתָ֑ם
liq-rā-ṯām;
to meet themPrep-l | V-Qal-Inf | 3mp
3318 [e]בְּצֵאתָ֖ם
bə-ṣê-ṯām
as they came outPrep-b | V-Qal-Inf | 3mp
853 [e]מֵאֵ֥ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
6547 [e]פַּרְעֹֽה׃
par-‘ōh.
PharaohN-proper-ms









Hebrew Texts
שמות 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּפְגְּעוּ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽת־אַהֲרֹ֔ן נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃

שמות 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפגעו את־משה ואת־אהרן נצבים לקראתם בצאתם מאת פרעה׃

שמות 5:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפגעו את־משה ואת־אהרן נצבים לקראתם בצאתם מאת פרעה׃

שמות 5:20 Hebrew Bible
ויפגעו את משה ואת אהרן נצבים לקראתם בצאתם מאת פרעה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When they left Pharaoh's presence, they met Moses and Aaron as they were waiting for them.

King James Bible
And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:

Holman Christian Standard Bible
When they left Pharaoh, they confronted Moses and Aaron, who stood waiting to meet them."
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Exodus 5:20Exodus 5:20 NIVExodus 5:20 NLTExodus 5:20 ESVExodus 5:20 NASBExodus 5:20 KJVExodus 5:20 Bible AppsExodus 5:20 Biblia ParalelaExodus 5:20 Chinese BibleExodus 5:20 French BibleExodus 5:20 German BibleBible Hub
Exodus 5:19
Top of Page
Top of Page