Exodus 4:28
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5046 [e]וַיַּגֵּ֤ד
way-yag-gêḏ
And toldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
175 [e]לְאַֽהֲרֹ֔ן
lə-’a-hă-rōn
AaronPrep-l | N-proper-ms
853 [e]אֵ֛ת
’êṯ
- DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
the wordsN-mpc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
with whichPro-r
7971 [e]שְׁלָח֑וֹ
šə-lā-ḥōw
He had sent himV-Qal-Perf-3ms | 3ms
853 [e]וְאֵ֥ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
226 [e]הָאֹתֹ֖ת
hā-’ō-ṯōṯ
the signsArt | N-cp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
6680 [e]צִוָּֽהוּ׃
ṣiw-wā-hū
He had commanded himV-Piel-Perf-3ms | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and all the signs He had commanded him to perform.

Young's Literal Translation
and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him.

Holman Christian Standard Bible
Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and about all the signs He had commanded him to do.

New American Standard Bible
Moses told Aaron all the words of the LORD with which He had sent him, and all the signs that He had commanded him [to do].

King James Bible
And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.
Links
Exodus 4:28Exodus 4:28 NIVExodus 4:28 NLTExodus 4:28 ESVExodus 4:28 NASBExodus 4:28 KJVExodus 4:28 Biblia ParalelaExodus 4:28 Chinese BibleExodus 4:28 French BibleExodus 4:28 German Bible

Bible Hub
Exodus 4:27
Top of Page
Top of Page