Exodus 39:40
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]אֵת֩
’êṯ
-DirObjM
7050 [e]קַלְעֵ֨י
qal-‘ê
the hangingsN-mpc
2691 [e]הֶחָצֵ֜ר
he-ḥā-ṣêr
of the courtArt | N-cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5982 [e]עַמֻּדֶ֣יהָ
‘am-mu-ḏe-hā
its pillarsN-mpc | 3fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
134 [e]אֲדָנֶ֗יהָ
’ă-ḏā-ne-hā,
its socketsN-mpc | 3fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4539 [e]הַמָּסָךְ֙
ham-mā-sāḵ
the screenArt | N-ms
8179 [e]לְשַׁ֣עַר
lə-ša-‘ar
for gatePrep-l | N-msc
2691 [e]הֶֽחָצֵ֔ר
he-ḥā-ṣêr,
the courtArt | N-cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4340 [e]מֵיתָרָ֖יו
mê-ṯā-rāw
its cordsN-mpc | 3ms
3489 [e]וִיתֵדֹתֶ֑יהָ
wî-ṯê-ḏō-ṯe-hā;
and its pegsConj-w | N-fpc | 3fs
853 [e]וְאֵ֗ת
wə-’êṯ,
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3627 [e]כְּלֵ֛י
kə-lê
the utensils forN-mpc
5656 [e]עֲבֹדַ֥ת
‘ă-ḇō-ḏaṯ
the serviceN-fsc
4908 [e]הַמִּשְׁכָּ֖ן
ham-miš-kān
of the tabernacleArt | N-ms
168 [e]לְאֹ֥הֶל
lə-’ō-hel
for the tentPrep-l | N-msc
4150 [e]מוֹעֵֽד׃
mō-w-‘êḏ.
of meetingN-ms









Hebrew Texts
שמות 39:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵת֩ קַלְעֵ֨י הֶחָצֵ֜ר אֶת־עַמֻּדֶ֣יהָ וְאֶת־אֲדָנֶ֗יהָ וְאֶת־הַמָּסָךְ֙ לְשַׁ֣עַר הֶֽחָצֵ֔ר אֶת־מֵיתָרָ֖יו וִיתֵדֹתֶ֑יהָ וְאֵ֗ת כָּל־כְּלֵ֛י עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּ֖ן לְאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃

שמות 39:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את קלעי החצר את־עמדיה ואת־אדניה ואת־המסך לשער החצר את־מיתריו ויתדתיה ואת כל־כלי עבדת המשכן לאהל מועד׃

שמות 39:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את קלעי החצר את־עמדיה ואת־אדניה ואת־המסך לשער החצר את־מיתריו ויתדתיה ואת כל־כלי עבדת המשכן לאהל מועד׃

שמות 39:40 Hebrew Bible
את קלעי החצר את עמדיה ואת אדניה ואת המסך לשער החצר את מיתריו ויתדתיה ואת כל כלי עבדת המשכן לאהל מועד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
the hangings for the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court, its cords and its pegs and all the equipment for the service of the tabernacle, for the tent of meeting;

King James Bible
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,

Holman Christian Standard Bible
the hangings of the courtyard, its posts and bases, the screen for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the tent of meeting;
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Exodus 39:40Exodus 39:40 NIVExodus 39:40 NLTExodus 39:40 ESVExodus 39:40 NASBExodus 39:40 KJVExodus 39:40 Bible AppsExodus 39:40 Biblia ParalelaExodus 39:40 Chinese BibleExodus 39:40 French BibleExodus 39:40 German BibleBible Hub
Exodus 39:39
Top of Page
Top of Page