Exodus 39:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
73 [e]הָאַבְנֵ֞ט
hā-’aḇ-nêṭ
a sashArt | N-ms
8336 [e]שֵׁ֣שׁ
šêš
of linenN-ms
7806 [e]מָשְׁזָ֗ר
mā-šə-zār,
fine wovenV-Hofal-Prtcpl-ms
8504 [e]וּתְכֵ֧לֶת
ū-ṯə-ḵê-leṯ
and with blueConj-w | N-fs
713 [e]וְאַרְגָּמָ֛ן
wə-’ar-gā-mān
and purpleConj-w | N-ms
8438 [e]וְתוֹלַ֥עַת
wə-ṯō-w-la-‘aṯ
andConj-w | N-fsc
8144 [e]שָׁנִ֖י
šā-nî
scarletN-ms
4639 [e]מַעֲשֵׂ֣ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
7551 [e]רֹקֵ֑ם
rō-qêm;
of the weaverV-Qal-Prtcpl-ms
834 [e]כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 [e]מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh.
MosesN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמות 39:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־הָאַבְנֵ֞ט שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס

שמות 39:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־האבנט שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני מעשה רקם כאשר צוה יהוה את־משה׃ ס

שמות 39:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־האבנט שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני מעשה רקם כאשר צוה יהוה את־משה׃ ס

שמות 39:29 Hebrew Bible
ואת האבנט שש משזר ותכלת וארגמן ותולעת שני מעשה רקם כאשר צוה יהוה את משה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the sash of fine twisted linen, and blue and purple and scarlet material, the work of the weaver, just as the LORD had commanded Moses.

King James Bible
And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the LORD commanded Moses.

Holman Christian Standard Bible
and the sash of finely spun linen of embroidered blue, purple, and scarlet yarn. They did just as the LORD had commanded Moses.
Treasury of Scripture Knowledge

a girdle. Avnet, a belt or girdle, of the same kind as the eastern sash, which confines the loose garments about the waist; and in which their long skirts are tucked up when at work or on a journey.

Exodus 28:39 And you shall embroider the coat of fine linen, and you shall make …

Links
Exodus 39:29Exodus 39:29 NIVExodus 39:29 NLTExodus 39:29 ESVExodus 39:29 NASBExodus 39:29 KJVExodus 39:29 Bible AppsExodus 39:29 Biblia ParalelaExodus 39:29 Chinese BibleExodus 39:29 French BibleExodus 39:29 German BibleBible Hub
Exodus 39:28
Top of Page
Top of Page