Exodus 35:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
the menN-ms
802 [e]וְאִשָּׁ֗ה
wə-’iš-šāh,
and womenConj-w | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whosePro-r
5068 [e]נָדַ֣ב
nā-ḏaḇ
were willingV-Qal-Perf-3ms
3820 [e]לִבָּם֮
lib-bām
heartsN-msc | 3mp
853 [e]אֹתָם֒
’ō-ṯām
-DirObjM | 3mp
935 [e]לְהָבִיא֙
lə-hā-ḇî
to bring [material]Prep-l | V-Hifil-Inf
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
for all kindsPrep-l | N-msc
4399 [e]הַמְּלָאכָ֔ה
ham-mə-lā-ḵāh,
of workArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
6680 [e]צִוָּ֧ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֖וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to be donePrep-l | V-Qal-Inf
3027 [e]בְּיַד־
bə-yaḏ-
by the handPrep-b | N-fsc
4872 [e]מֹשֶׁ֑ה
mō-šeh;
of MosesN-proper-ms
935 [e]הֵבִ֧יאוּ
hê-ḇî-’ū
broughtV-Hifil-Perf-3cp
1121 [e]בְנֵי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
5071 [e]נְדָבָ֖ה
nə-ḏā-ḇāh
a freewill offeringN-fs
3068 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמות 35:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־אִ֣ישׁ וְאִשָּׁ֗ה אֲשֶׁ֨ר נָדַ֣ב לִבָּם֮ אֹתָם֒ לְהָבִיא֙ לְכָל־הַמְּלָאכָ֔ה אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה לַעֲשֹׂ֖ות בְּיַד־מֹשֶׁ֑ה הֵבִ֧יאוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל נְדָבָ֖ה לַיהוָֽה׃ פ

שמות 35:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־איש ואשה אשר נדב לבם אתם להביא לכל־המלאכה אשר צוה יהוה לעשות ביד־משה הביאו בני־ישראל נדבה ליהוה׃ פ

שמות 35:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־איש ואשה אשר נדב לבם אתם להביא לכל־המלאכה אשר צוה יהוה לעשות ביד־משה הביאו בני־ישראל נדבה ליהוה׃ פ

שמות 35:29 Hebrew Bible
כל איש ואשה אשר נדב לבם אתם להביא לכל המלאכה אשר צוה יהוה לעשות ביד משה הביאו בני ישראל נדבה ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The Israelites, all the men and women, whose heart moved them to bring material for all the work, which the LORD had commanded through Moses to be done, brought a freewill offering to the LORD.

King James Bible
The children of Israel brought a willing offering unto the LORD, every man and woman, whose heart made them willing to bring for all manner of work, which the LORD had commanded to be made by the hand of Moses.

Holman Christian Standard Bible
So the Israelites brought a freewill offering to the LORD, all the men and women whose hearts prompted them to bring something for all the work that the LORD, through Moses, had commanded to be done.
Treasury of Scripture Knowledge

whose heart

Exodus 35:21,22 And they came, every one whose heart stirred him up, and every one …

1 Chronicles 29:3,6,9,10,14,17 Moreover, because I have set my affection to the house of my God, …

Judges 5:2,9 Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly …

1 Corinthians 9:17 For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against …

2 Corinthians 9:7 Every man according as he purposes in his heart, so let him give; …

the Lord

Exodus 35:4 And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, …

Deuteronomy 4:2 You shall not add to the word which I command you, neither shall …

Deuteronomy 11:32 And you shall observe to do all the statutes and judgments which …

Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: you shall not …

Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this …

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: …

1 Corinthians 3:5 Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom you believed, …

Galatians 6:16 And as many as walk according to this rule, peace be on them, and …

2 Peter 1:19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto you do well …

2 Timothy 3:15-17 And that from a child you have known the holy scriptures…

Links
Exodus 35:29Exodus 35:29 NIVExodus 35:29 NLTExodus 35:29 ESVExodus 35:29 NASBExodus 35:29 KJVExodus 35:29 Bible AppsExodus 35:29 Biblia ParalelaExodus 35:29 Chinese BibleExodus 35:29 French BibleExodus 35:29 German BibleBible Hub
Exodus 35:28
Top of Page
Top of Page