Exodus 26:30
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַהֲקֵמֹתָ֖
wa-hă-qê-mō-ṯā
And you shall raise upConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
4908 [e]הַמִּשְׁכָּ֑ן
ham-miš-kān
the tabernacleArt | N-ms
4941 [e]כְּמִ֨שְׁפָּט֔וֹ
kə-miš-pā-ṭōw
according to its patternPrep-k | N-msc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
7200 [e]הָרְאֵ֖יתָ
hā-rə-’ê-ṯā
you were shownV-Hofal-Perf-2ms
2022 [e]בָּהָֽר׃ס
bā-hār
on the mountainPrep-b, Art | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain.

Young's Literal Translation
and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount.

Holman Christian Standard Bible
You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.

New American Standard Bible
"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.

King James Bible
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
Links
Exodus 26:30Exodus 26:30 NIVExodus 26:30 NLTExodus 26:30 ESVExodus 26:30 NASBExodus 26:30 KJVExodus 26:30 Biblia ParalelaExodus 26:30 Chinese BibleExodus 26:30 French BibleExodus 26:30 German Bible

Bible Hub
Exodus 26:29
Top of Page
Top of Page