Exodus 24:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֣א
way-yā-ḇō
So cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
5608 [e]וַיְסַפֵּ֤ר
way-sap-pêr
and toldConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
5971 [e]לָעָם֙
lā-‘ām
the peoplePrep-l, Art | N-ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]דִּבְרֵ֣י
diḇ-rê
the wordsN-mpc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4941 [e]הַמִּשְׁפָּטִ֑ים
ham-miš-pā-ṭîm;
the judgmentsArt | N-mp
6030 [e]וַיַּ֨עַן
way-ya-‘an
and answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]הָעָ֜ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
6963 [e]ק֤וֹל
qō-wl
voiceN-ms
259 [e]אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
[with] oneNumber-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way-yō-mə-rū,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]הַדְּבָרִ֛ים
had-də-ḇā-rîm
the wordsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
1696 [e]דִּבֶּ֥ר
dib-ber
has saidV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 [e]נַעֲשֶֽׂה׃
na-‘ă-śeh.
we will doV-Qal-Imperf-1cp









Hebrew Texts
שמות 24:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֗ה וַיְסַפֵּ֤ר לָעָם֙ אֵ֚ת כָּל־דִּבְרֵ֣י יְהוָ֔ה וְאֵ֖ת כָּל־הַמִּשְׁפָּטִ֑ים וַיַּ֨עַן כָּל־הָעָ֜ם קֹ֤ול אֶחָד֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ כָּל־הַדְּבָרִ֛ים אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶֽׂה׃

שמות 24:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא משה ויספר לעם את כל־דברי יהוה ואת כל־המשפטים ויען כל־העם קול אחד ויאמרו כל־הדברים אשר־דבר יהוה נעשה׃

שמות 24:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא משה ויספר לעם את כל־דברי יהוה ואת כל־המשפטים ויען כל־העם קול אחד ויאמרו כל־הדברים אשר־דבר יהוה נעשה׃

שמות 24:3 Hebrew Bible
ויבא משה ויספר לעם את כל דברי יהוה ואת כל המשפטים ויען כל העם קול אחד ויאמרו כל הדברים אשר דבר יהוה נעשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Moses came and recounted to the people all the words of the LORD and all the ordinances; and all the people answered with one voice and said, "All the words which the LORD has spoken we will do!"

King James Bible
And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do.

Holman Christian Standard Bible
Moses came and told the people all the commands of the LORD and all the ordinances. Then all the people responded with a single voice, "We will do everything that the LORD has commanded."
Treasury of Scripture Knowledge

all the judgments

Exodus 21:1 Now these are the judgments which you shall set before them.

Exodus 22:1 If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; …

Exodus 23:1 You shall not raise a false report: put not your hand with the wicked …

Deuteronomy 4:1,5,45 Now therefore listen, O Israel, to the statutes and to the judgments, …

Deuteronomy 5:1,31 And Moses called all Israel, and said to them, Hear, O Israel, the …

Deuteronomy 6:1 Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, …

Deuteronomy 11:1 Therefore you shall love the LORD your God, and keep his charge, …

all the words

Exodus 24:7 And he took the book of the covenant, and read in the audience of …

Exodus 19:8 And all the people answered together, and said, All that the LORD …

Deuteronomy 5:27,28 Go you near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak …

Joshua 24:22 And Joshua said to the people, You are witnesses against yourselves …

Galatians 3:19,20 Why then serves the law? It was added because of transgressions, …

Links
Exodus 24:3Exodus 24:3 NIVExodus 24:3 NLTExodus 24:3 ESVExodus 24:3 NASBExodus 24:3 KJVExodus 24:3 Bible AppsExodus 24:3 Biblia ParalelaExodus 24:3 Chinese BibleExodus 24:3 French BibleExodus 24:3 German BibleBible Hub
Exodus 24:2
Top of Page
Top of Page