Exodus 16:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
AsPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
-Prep
4872 [e]מֹשֶׁ֑ה
mō-šeh;
MosesN-proper-ms
3240 [e]וַיַּנִּיחֵ֧הוּ
way-yan-nî-ḥê-hū
so laid it upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
175 [e]אַהֲרֹ֛ן
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
5715 [e]הָעֵדֻ֖ת
hā-‘ê-ḏuṯ
the TestimonyArt | N-fs
4931 [e]לְמִשְׁמָֽרֶת׃
lə-miš-mā-reṯ.
to be preservedPrep-l | N-fs









Hebrew Texts
שמות 16:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיַּנִּיחֵ֧הוּ אַהֲרֹ֛ן לִפְנֵ֥י הָעֵדֻ֖ת לְמִשְׁמָֽרֶת׃

שמות 16:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כאשר צוה יהוה אל־משה ויניחהו אהרן לפני העדת למשמרת׃

שמות 16:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כאשר צוה יהוה אל־משה ויניחהו אהרן לפני העדת למשמרת׃

שמות 16:34 Hebrew Bible
כאשר צוה יהוה אל משה ויניחהו אהרן לפני העדת למשמרת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As the LORD commanded Moses, so Aaron placed it before the Testimony, to be kept.

King James Bible
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.

Holman Christian Standard Bible
As the LORD commanded Moses, Aaron placed it before the testimony to be preserved.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 25:16,21 And you shall put into the ark the testimony which I shall give you…

Exodus 27:21 In the tabernacle of the congregation without the veil, which is …

Exodus 30:6,36 And you shall put it before the veil that is by the ark of the testimony, …

Exodus 31:18 And he gave to Moses, when he had made an end of communing with him …

Exodus 38:21 This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, …

Exodus 40:20 And he took and put the testimony into the ark, and set the staves …

Numbers 1:50,53 But you shall appoint the Levites over the tabernacle of testimony, …

Numbers 17:10 And the LORD said to Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, …

Deuteronomy 10:5 And I turned myself and came down from the mount, and put the tables …

1 Kings 8:9 There was nothing in the ark save the two tables of stone, which …

Links
Exodus 16:34Exodus 16:34 NIVExodus 16:34 NLTExodus 16:34 ESVExodus 16:34 NASBExodus 16:34 KJVExodus 16:34 Bible AppsExodus 16:34 Biblia ParalelaExodus 16:34 Chinese BibleExodus 16:34 French BibleExodus 16:34 German BibleBible Hub
Exodus 16:33
Top of Page
Top of Page