Exodus 16:32 Hebrew Text Analysis
Exodus 16:32
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֗הMosesNoun
2088 [e]zehזֶ֤הThis [is]Pro
1697 [e]had-dā-ḇārהַדָּבָר֙the thingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֣הcommandsVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
4393 [e]mə-lōמְלֹ֤אFillNoun
6016 [e]hā-‘ō-merהָעֹ֙מֶר֙an omerNoun
4480 [e]mim-men-nū,מִמֶּ֔נּוּof itPrep
4931 [e]lə-miš-me-reṯלְמִשְׁמֶ֖רֶתto be keptNoun
1755 [e]lə-ḏō-rō-ṯê-ḵem;לְדֹרֹתֵיכֶ֑םfor your generationsNoun
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֣עַן ׀to the end thatSubst
7200 [e]yir-’ūיִרְא֣וּthey may seeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3899 [e]hal-le-ḥem,הַלֶּ֗חֶםthe breadNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwith whichPrt
398 [e]he-’ĕ-ḵal-tîהֶאֱכַ֤לְתִּיI have fedVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶם֙youAcc
4057 [e]bam-miḏ-bār,בַּמִּדְבָּ֔רin the wildernessNoun
3318 [e]bə-hō-w-ṣî-’îבְּהוֹצִיאִ֥יwhen I brought forthVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֖םyouAcc
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֥רֶץfrom the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
Hebrew Texts
שמות 16:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה זֶ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה מְלֹ֤א הָעֹ֙מֶר֙ מִמֶּ֔נּוּ לְמִשְׁמֶ֖רֶת לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם לְמַ֣עַן ׀ יִרְא֣וּ אֶת־הַלֶּ֗חֶם אֲשֶׁ֨ר הֶאֱכַ֤לְתִּי אֶתְכֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בְּהֹוצִיאִ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

שמות 16:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר משה זה הדבר אשר צוה יהוה מלא העמר ממנו למשמרת לדרתיכם למען ׀ יראו את־הלחם אשר האכלתי אתכם במדבר בהוציאי אתכם מארץ מצרים׃

Links
Exodus 16:32Exodus 16:32 Text AnalysisExodus 16:32 InterlinearExodus 16:32 MultilingualExodus 16:32 TSKExodus 16:32 Cross ReferencesExodus 16:32 Bible HubExodus 16:32 Biblia ParalelaExodus 16:32 Chinese BibleExodus 16:32 French BibleExodus 16:32 German Bible

Bible Hub
Exodus 16:31
Top of Page
Top of Page