Exodus 1:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
428 [e]וְאֵ֗לֶּה
wə-’êl-leh,
And theseConj-w | Pro-cp
8034 [e]שְׁמוֹת֙
šə-mō-wṯ
[are] the namesN-mpc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
935 [e]הַבָּאִ֖ים
hab-bā-’îm
who cameArt | V-Qal-Prtcpl-mp
4714 [e]מִצְרָ֑יְמָה
miṣ-rā-yə-māh;
to EgyptN-proper-fs | 3fs
854 [e]אֵ֣ת
’êṯ
withPrep
3290 [e]יַעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ,
JacobN-proper-ms
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
each manN-ms
1004 [e]וּבֵית֖וֹ
ū-ḇê-ṯōw
and his householdConj-w | N-msc | 3ms
935 [e]בָּֽאוּ׃
bā-’ū.
cameV-Qal-Perf-3cp









Hebrew Texts
שמות 1:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֗לֶּה שְׁמֹות֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַבָּאִ֖ים מִצְרָ֑יְמָה אֵ֣ת יַעֲקֹ֔ב אִ֥ישׁ וּבֵיתֹ֖ו בָּֽאוּ׃

שמות 1:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה את יעקב איש וביתו באו׃

שמות 1:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה את יעקב איש וביתו באו׃

שמות 1:1 Hebrew Bible
ואלה שמות בני ישראל הבאים מצרימה את יעקב איש וביתו באו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now these are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; they came each one with his household:

King James Bible
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Holman Christian Standard Bible
These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; each came with his family:
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into …

Exodus 6:14-16 These be the heads of their fathers' houses: The sons of Reuben the …

Genesis 29:31-35 And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but …

Genesis 30:1-21 And when Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied …

Genesis 35:18,23-26 And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) …

Genesis 46:8-26 And these are the names of the children of Israel, which came into …

Genesis 49:3-27 Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, …

1 Chronicles 2:1,2 These are the sons of Israel; Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, …

1 Chronicles 12:23-40 And these are the numbers of the bands that were ready armed to the …

1 Chronicles 27:16-22 Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites …

Revelation 7:4-8 And I heard the number of them which were sealed…

Links
Exodus 1:1Exodus 1:1 NIVExodus 1:1 NLTExodus 1:1 ESVExodus 1:1 NASBExodus 1:1 KJVExodus 1:1 Bible AppsExodus 1:1 Biblia ParalelaExodus 1:1 Chinese BibleExodus 1:1 French BibleExodus 1:1 German BibleBible Hub
Genesis 50:26
Top of Page
Top of Page