Strong's Hebrew English Morphology 1697 [e] דִּבְרֵ֣י diḇ-rê The words N-mpc 2450 [e] חֲכָמִ֔ים ḥă-ḵā-mîm of the wise Adj-mp 5183 [e] בְּנַ֖חַת bə-na-ḥaṯ in quiet Prep-b | N-fs 8085 [e] נִשְׁמָעִ֑ים niš-mā-‘îm are heeded V-Nifal-Prtcpl-mp 2201 [e] מִזַּעֲקַ֥ת miz-za-‘ă-qaṯ over the shout Prep-m | N-fsc 4910 [e] מוֹשֵׁ֖ל mō-wō-šêl of a ruler V-Qal-Prtcpl-ms 3684 [e] בַּכְּסִילִֽים׃ bak-kə-sî-lîm among fools Prep-b, Art | N-mp

Berean Study Bible
The calm words of the wise are heeded over the shouts of a ruler among fools.

Young's Literal Translation
The words of the wise in quiet are heard, More than the cry of a ruler over fools.

Holman Christian Standard Bible
The calm words of the wise are heeded more than the shouts of a ruler over fools.

New American Standard Bible
The words of the wise heard in quietness are [better] than the shouting of a ruler among fools.

King James Bible
The words of wise [men are] heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools. Ecclesiastes 9:17 • Ecclesiastes 9:17 NIV • Ecclesiastes 9:17 NLT • Ecclesiastes 9:17 ESV • Ecclesiastes 9:17 NASB • Ecclesiastes 9:17 KJV • Ecclesiastes 9:17 Biblia Paralela • Ecclesiastes 9:17 Chinese Bible • Ecclesiastes 9:17 French Bible • Ecclesiastes 9:17 German Bible

Bible Hub