Strong's Hebrew English Morphology 3045 [e] וְיָדַעְתָּ֗ wə-yā-ḏa‘-tā, Therefore understand Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 3588 [e] כִּ֠י kî that Conj 3808 [e] לֹ֤א lō not Adv-NegPrt 6666 [e] בְצִדְקָֽתְךָ֙ ḇə-ṣiḏ-qā-ṯə-ḵā because of your righteousness Prep-b | N-fsc | 2ms 3068 [e] יְהוָ֣ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 430 [e] אֱ֠לֹהֶיךָ ’ĕ-lō-he-ḵā your God N-mpc | 2ms 5414 [e] נֹתֵ֨ן nō-ṯên is giving V-Qal-Prtcpl-ms   לְךָ֜ lə-ḵā you Prep | 2ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 776 [e] הָאָ֧רֶץ hā-’ā-reṣ land Art | N-fs 2896 [e] הַטּוֹבָ֛ה haṭ-ṭō-w-ḇāh good Art | Adj-fs 2063 [e] הַזֹּ֖את haz-zōṯ this Art | Pro-fs 3423 [e] לְרִשְׁתָּ֑הּ lə-riš-tāh; to possess Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs 3588 [e] כִּ֥י kî for Conj 5971 [e] עַם־ ‘am- a people N-ms 7186 [e] קְשֵׁה־ qə-šêh- Stiff Adj-msc 6203 [e] עֹ֖רֶף ‘ō-rep̄ necked N-ms 859 [e] אָֽתָּה׃ ’āt-tāh. you [are] Pro-2ms

New American Standard Bible
"Know, then, it is not because of your righteousness that the LORD your God is giving you this good land to possess, for you are a stubborn people.

King James Bible
Understand therefore, that the LORD thy God giveth thee not this good land to possess it for thy righteousness; for thou art a stiffnecked people.

Holman Christian Standard Bible
Understand that the LORD your God is not giving you this good land to possess because of your righteousness, for you are a stiff-necked people."

Understand

Deuteronomy 9:3,4 Understand therefore this day, that the LORD your God is he which …

Ezekiel 20:44 And you shall know that I am the LORD when I have worked with you …

giveth thee Moses repeats this a third time, that, if it were possible, he might root out of the Israelites the opinion of their own deserts, before God rooted out the Canaanites from their country.

a stiff-necked

Deuteronomy 9:13 Furthermore the LORD spoke to me, saying, I have seen this people, …

Deuteronomy 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff necked.

Deuteronomy 31:27 For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am …

Exodus 32:9 And the LORD said to Moses, I have seen this people, and, behold, …

Exodus 33:3 To a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the …

Exodus 34:9 And he said, If now I have found grace in your sight, O LORD, let …

2 Chronicles 30:8 Now be you not stiff necked, as your fathers were, but yield yourselves …

2 Chronicles 36:13 And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him …

Psalm 78:8 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; …

Isaiah 48:3,4 I have declared the former things from the beginning; and they went …

Ezekiel 2:4 For they are impudent children and stiff hearted. I do send you to …

Zechariah 7:11,12 But they refused to listen, and pulled away the shoulder, and stopped …

Acts 7:51 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always …

Romans 5:20,21 Moreover the law entered, that the offense might abound. But where …

Deuteronomy 9:6 • Deuteronomy 9:6 NIV • Deuteronomy 9:6 NLT • Deuteronomy 9:6 ESV • Deuteronomy 9:6 NASB • Deuteronomy 9:6 KJV • Deuteronomy 9:6 Bible Apps • Deuteronomy 9:6 Biblia Paralela • Deuteronomy 9:6 Chinese Bible • Deuteronomy 9:6 French Bible • Deuteronomy 9:6 German Bible • Bible Hub