Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 6:19
◄
Deuteronomy 6:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1920
[e]
לַהֲדֹ֥ף
la-hă-ḏōp̄
to cast out
Prep-l | V-Qal-Inf
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
341
[e]
אֹיְבֶ֖יךָ
’ō-yə-ḇe-ḵā
your enemies
V-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms
6440
[e]
מִפָּנֶ֑יךָ
mip-pā-ne-ḵā
from before you
Prep-m | N-cpc | 2ms
834
[e]
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
1696
[e]
דִּבֶּ֥ר
dib-ber
has spoken
V-Piel-Perf-3ms
3068
[e]
יְהוָֽה׃ס
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
driving out
all
your enemies
before you,
as
the LORD
has said.
Young's Literal Translation
to drive away
all
thine enemies
from
thy presence
, as
Jehovah
hath spoken.
Holman Christian Standard Bible
by
driving out
all
your
enemies
before
you
,
as
the
LORD
has said
.
New American Standard Bible
by driving
out all
your enemies
from before
you, as the LORD
has spoken.
King James Bible
To cast out
all thine enemies
from before
thee, as the LORD
hath spoken.
Links
Deuteronomy 6:19
•
Deuteronomy 6:19 NIV
•
Deuteronomy 6:19 NLT
•
Deuteronomy 6:19 ESV
•
Deuteronomy 6:19 NASB
•
Deuteronomy 6:19 KJV
•
Deuteronomy 6:19 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 6:19 Chinese Bible
•
Deuteronomy 6:19 French Bible
•
Deuteronomy 6:19 German Bible
Bible Hub