Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 33:24
◄
Deuteronomy 33:24
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
836
[e]
וּלְאָשֵׁ֣ר
ū-lə-’ā-šêr
And of Asher
Conj-w, Prep-l | N-proper-ms
559
[e]
אָמַ֔ר
’ā-mar
he said
V-Qal-Perf-3ms
1288
[e]
בָּר֥וּךְ
bā-rūḵ
Most blessed
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1121
[e]
מִבָּנִ֖ים
mib-bā-nîm
of sons
Prep-m | N-mp
836
[e]
אָשֵׁ֑ר
’ā-šêr
Asher [is]
N-proper-ms
1961
[e]
יְהִ֤י
yə-hî
let him be
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
7521
[e]
רְצוּי֙
rə-ṣui
favored
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
251
[e]
אֶחָ֔יו
’e-ḥāw
by his brothers
N-mpc | 3ms
2881
[e]
וְטֹבֵ֥ל
wə-ṭō-ḇêl
and let him dip
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
8081
[e]
בַּשֶּׁ֖מֶן
baš-še-men
in the oil
Prep-b, Art | N-ms
7272
[e]
רַגְלֽוֹ׃
raḡ-lōw
his foot
N-fsc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And concerning Asher
he said:
“May Asher
be the most blessed
of sons;
may he be
the most favored
among his brothers
and dip
his foot
in oil.
Young's Literal Translation
And of Asher
he said
:—Blessed
with
sons
[is] Asher
, Let him be
accepted
by his brethren
, And dipping
in oil
his foot.
Holman Christian Standard Bible
He said
about
Asher
:
May Asher
be the most blessed
of
the sons
;
may he be
the most favored
among his
brothers
and
dip
his
foot
in
olive oil
.
New American Standard Bible
Of Asher
he said,
"More
blessed
than
sons
is Asher;
May he be favored
by his brothers,
And may he dip
his foot
in oil.
King James Bible
And of Asher
he said,
[Let] Asher
[be] blessed
with children;
let him be acceptable
to his brethren,
and let him dip
his foot
in oil.
Links
Deuteronomy 33:24
•
Deuteronomy 33:24 NIV
•
Deuteronomy 33:24 NLT
•
Deuteronomy 33:24 ESV
•
Deuteronomy 33:24 NASB
•
Deuteronomy 33:24 KJV
•
Deuteronomy 33:24 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 33:24 Chinese Bible
•
Deuteronomy 33:24 French Bible
•
Deuteronomy 33:24 German Bible
Bible Hub