Deuteronomy 2:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5757 [e]וְהָֽעַוִּ֛ים
wə-hā-‘aw-wîm
And the AvitesConj-w, Art | N-proper-mp
3427 [e]הַיֹּשְׁבִ֥ים
hay-yō-šə-ḇîm
who dweltArt | V-Qal-Prtcpl-mp
2699 [e]בַּחֲצֵרִ֖ים
ba-ḥă-ṣê-rîm
in villagesPrep-b | N-cp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
5804 [e]עַזָּ֑ה
‘az-zāh;
GazaN-proper-fs
3732 [e]כַּפְתֹּרִים֙
kap̄-tō-rîm
the CaphtoritesN-proper-mp
3318 [e]הַיֹּצְאִ֣ים
hay-yō-ṣə-’îm
who cameArt | V-Qal-Prtcpl-mp
3731 [e]מִכַּפְתּ֔וֹר
mik-kap̄-tō-wr,
from CaphtorPrep-m | N-proper-fs
8045 [e]הִשְׁמִידֻ֖ם
hiš-mî-ḏum
destroyed themV-Hifil-Perf-3cp | 3mp
3427 [e]וַיֵּשְׁב֥וּ
way-yê-šə-ḇū
and dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8478 [e]תַחְתָּֽם׃
ṯaḥ-tām.
in their placePrep | 3mp





















Hebrew Texts
דברים 2:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָֽעַוִּ֛ים הַיֹּשְׁבִ֥ים בַּחֲצֵרִ֖ים עַד־עַזָּ֑ה כַּפְתֹּרִים֙ הַיֹּצְאִ֣ים מִכַּפְתֹּ֔ור הִשְׁמִידֻ֖ם וַיֵּשְׁב֥וּ תַחְתָּֽם׃

דברים 2:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעוים הישבים בחצרים עד־עזה כפתרים היצאים מכפתור השמידם וישבו תחתם׃

דברים 2:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעוים הישבים בחצרים עד־עזה כפתרים היצאים מכפתור השמידם וישבו תחתם׃

דברים 2:23 Hebrew Bible
והעוים הישבים בחצרים עד עזה כפתרים היצאים מכפתור השמידם וישבו תחתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, the Caphtorim who came from Caphtor, destroyed them and lived in their place.)

King James Bible
And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)

Holman Christian Standard Bible
The Caphtorim, who came from Caphtor, destroyed the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, and settled in their place."
Treasury of Scripture Knowledge

the Avims

Joshua 13:3 From Sihor, which is before Egypt, even to the borders of Ekron northward, …

Avites
Azzah

1 Kings 4:24 For he had dominion over all the region on this side the river, from …

Jeremiah 25:20 And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, …

Zephaniah 2:4 For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall …

Zechariah 9:5 Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very …

Gaza
the Caphtorims which came

Genesis 10:14 And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

Jeremiah 47:4 Because of the day that comes to spoil all the Philistines, and to …

Amos 9:7 Are you not as children of the Ethiopians to me, O children of Israel? …

Acts 17:26 And has made of one blood all nations of men for to dwell on all …

Links
Deuteronomy 2:23Deuteronomy 2:23 NIVDeuteronomy 2:23 NLTDeuteronomy 2:23 ESVDeuteronomy 2:23 NASBDeuteronomy 2:23 KJVDeuteronomy 2:23 Bible AppsDeuteronomy 2:23 Biblia ParalelaDeuteronomy 2:23 Chinese BibleDeuteronomy 2:23 French BibleDeuteronomy 2:23 German BibleBible Hub
Deuteronomy 2:22
Top of Page
Top of Page