Deuteronomy 18:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]וְכִ֥י
wə-ḵî
And ifConj-w | Conj
559 [e]תֹאמַ֖ר
ṯō-mar
you sayV-Qal-Imperf-2ms
3824 [e]בִּלְבָבֶ֑ךָ
bil-ḇā-ḇe-ḵā;
in your heartPrep-b | N-msc | 2ms
349 [e]אֵיכָה֙
’ê-ḵāh
howInterjection
3045 [e]נֵדַ֣ע
nê-ḏa‘
shall we knowV-Qal-Imperf-1cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]הַדָּבָ֔ר
had-dā-ḇār,
the wordArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
1696 [e]דִבְּר֖וֹ
ḏib-bə-rōw
has spokenV-Piel-Perf-3ms | 3ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
דברים 18:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִ֥י תֹאמַ֖ר בִּלְבָבֶ֑ךָ אֵיכָה֙ נֵדַ֣ע אֶת־הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר לֹא־דִבְּרֹ֖ו יְהוָֽה׃

דברים 18:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי תאמר בלבבך איכה נדע את־הדבר אשר לא־דברו יהוה׃

דברים 18:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי תאמר בלבבך איכה נדע את־הדבר אשר לא־דברו יהוה׃

דברים 18:21 Hebrew Bible
וכי תאמר בלבבך איכה נדע את הדבר אשר לא דברו יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You may say in your heart, 'How will we know the word which the LORD has not spoken?'

King James Bible
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?

Holman Christian Standard Bible
You may say to yourself, 'How can we recognize a message the LORD has not spoken?'
Treasury of Scripture Knowledge

1 Thessalonians 5:24 Faithful is he that calls you, who also will do it.

1 John 4:1-3 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …

Revelation 2:2 I know your works, and your labor, and your patience, and how you …

Links
Deuteronomy 18:21Deuteronomy 18:21 NIVDeuteronomy 18:21 NLTDeuteronomy 18:21 ESVDeuteronomy 18:21 NASBDeuteronomy 18:21 KJVDeuteronomy 18:21 Bible AppsDeuteronomy 18:21 Biblia ParalelaDeuteronomy 18:21 Chinese BibleDeuteronomy 18:21 French BibleDeuteronomy 18:21 German BibleBible Hub
Deuteronomy 18:20
Top of Page
Top of Page