Deuteronomy 1:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6437 [e]וַיִּפְנוּ֙
way-yip̄-nū
And they departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5927 [e]וַיַּעֲל֣וּ
way-ya-‘ă-lū
and went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2022 [e]הָהָ֔רָה
hā-hā-rāh,
into the mountainsArt | N-ms | 3fs
935 [e]וַיָּבֹ֖אוּ
way-yā-ḇō-’ū
and cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
5158 [e]נַ֣חַל
na-ḥal
the ValleyN-msc
812 [e]אֶשְׁכֹּ֑ל
’eš-kōl;
of EshcolN-proper-fs
7270 [e]וַֽיְרַגְּל֖וּ
way-rag-gə-lū
and spied outConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֹתָֽהּ׃
’ō-ṯāh.
itDirObjM | 3fs









Hebrew Texts
דברים 1:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּפְנוּ֙ וַיַּעֲל֣וּ הָהָ֔רָה וַיָּבֹ֖אוּ עַד־נַ֣חַל אֶשְׁכֹּ֑ל וַֽיְרַגְּל֖וּ אֹתָֽהּ׃

דברים 1:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפנו ויעלו ההרה ויבאו עד־נחל אשכל וירגלו אתה׃

דברים 1:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפנו ויעלו ההרה ויבאו עד־נחל אשכל וירגלו אתה׃

דברים 1:24 Hebrew Bible
ויפנו ויעלו ההרה ויבאו עד נחל אשכל וירגלו אתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They turned and went up into the hill country, and came to the valley of Eshcol and spied it out.

King James Bible
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.

Holman Christian Standard Bible
They left and went up into the hill country and came to the Valley of Eshcol, scouting the land.
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 13:21-27 So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin …

Joshua 2:1,2 And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, …

Links
Deuteronomy 1:24Deuteronomy 1:24 NIVDeuteronomy 1:24 NLTDeuteronomy 1:24 ESVDeuteronomy 1:24 NASBDeuteronomy 1:24 KJVDeuteronomy 1:24 Bible AppsDeuteronomy 1:24 Biblia ParalelaDeuteronomy 1:24 Chinese BibleDeuteronomy 1:24 French BibleDeuteronomy 1:24 German BibleBible Hub
Deuteronomy 1:23
Top of Page
Top of Page