Daniel 8:15 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Daniel 8:15

◄ Daniel 8:15 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961 [e]	וַיְהִ֗י way-hî,	And it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
7200 [e]	בִּרְאֹתִ֛י bir-’ō-ṯî	when had seen	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 1cs
589 [e]	אֲנִ֥י ’ă-nî	I	Pro-1cs
1840 [e]	דָנִיֵּ֖אל ḏā-nî-yêl	Daniel	N-proper-ms
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
2377 [e]	הֶחָז֑וֹן he-ḥā-zō-wn;	the vision	Art \| N-ms
1245 [e]	וָאֲבַקְשָׁ֣ה wā-’ă-ḇaq-šāh	and was seeking	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-1cs \| 3fs
998 [e]	בִינָ֔ה ḇî-nāh,	the meaning	N-fs
2009 [e]	וְהִנֵּ֛ה wə-hin-nêh	that suddenly	Conj-w \| Interjection
5975 [e]	עֹמֵ֥ד ‘ō-mêḏ	there stood	V-Qal-Prtcpl-ms
5048 [e]	לְנֶגְדִּ֖י lə-neḡ-dî	before me	Prep-l \| 1cs
4758 [e]	כְּמַרְאֵה־ kə-mar-’êh-	one having the appearance	Prep-k \| N-msc
1397 [e]	גָֽבֶר׃ ḡā-ḇer.	of a man	N-ms

Hebrew Texts

Daniel 8:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְהִ֗י בִּרְאֹתִ֛י אֲנִ֥י דָנִיֵּ֖אל אֶת־ הֶחָזֹ֑ון וָאֲבַקְשָׁ֣ה בִינָ֔ה וְהִנֵּ֛ה עֹמֵ֥ד לְנֶגְדִּ֖י כְּמַרְאֵה־ גָֽבֶר׃

KJV with Strong's
And it came to pass when I even I Daniel had seen the vision and sought for the meaning then behold there stood before me as the appearance of a man

דניאל 8:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּרְאֹתִ֛י אֲנִ֥י דָנִיֵּ֖אל אֶת־הֶחָזֹ֑ון וָאֲבַקְשָׁ֣ה בִינָ֔ה וְהִנֵּ֛ה עֹמֵ֥ד לְנֶגְדִּ֖י כְּמַרְאֵה־גָֽבֶר׃

דניאל 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בראתי אני דניאל את־החזון ואבקשה בינה והנה עמד לנגדי כמראה־גבר׃

דניאל 8:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בראתי אני דניאל את־החזון ואבקשה בינה והנה עמד לנגדי כמראה־גבר׃

דניאל 8:15 Hebrew Bible
ויהי בראתי אני דניאל את החזון ואבקשה בינה והנה עמד לנגדי כמראה גבר׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
When I, Daniel, had seen the vision, I sought to understand it; and behold, standing before me was one who looked like a man.

King James Bible
And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then, behold, there stood before me as the appearance of a man.

Holman Christian Standard Bible
While I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there stood before me someone who appeared to be a man.

Treasury of Scripture Knowledge

I Daniel.

Daniel 7:28 Till now is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations …

sought.

Daniel 7:16-19 I came near to one of them that stood by, and asked him the truth …

Daniel 12:8 And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what shall …

Matthew 13:36 Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and …

Matthew 24:15 When you therefore shall see the abomination of desolation, spoken …

Mark 4:12 That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may …

Mark 13:14 But when you shall see the abomination of desolation, spoken of by …

1 Peter 1:10,11 Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, …

Revelation 13:18 Here is wisdom. Let him that has understanding count the number of …