Daniel 5:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6537 [e]פְּרֵ֑ס
pə-rês;
PERESN-ms
6537 [e]פְּרִיסַת֙
pə-rî-saṯ
has been dividedV-Nifal-Perf-3fs
4437 [e]מַלְכוּתָ֔ךְ
mal-ḵū-ṯāḵ,
Your kingdomN-fsc | 2ms
3052 [e]וִיהִיבַ֖ת
wî-hî-ḇaṯ
and givenConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs
4076 [e]לְמָדַ֥י
lə-mā-ḏay
to the MedePrep-l | N-proper-ms
6540 [e]וּפָרָֽס׃
ū-p̄ā-rās.
and PersianConj-w | N-proper-ms









Hebrew Texts
דניאל 5:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּרֵ֑ס פְּרִיסַת֙ מַלְכוּתָ֔ךְ וִיהִיבַ֖ת לְמָדַ֥י וּפָרָֽס׃

דניאל 5:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פרס פריסת מלכותך ויהיבת למדי ופרס׃

דניאל 5:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פרס פריסת מלכותך ויהיבת למדי ופרס׃

דניאל 5:28 Hebrew Bible
פרס פריסת מלכותך ויהיבת למדי ופרס׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"'PERES '-- your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians."

King James Bible
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

Holman Christian Standard Bible
PERES means that your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians."
Treasury of Scripture Knowledge

PERES. Peres,he was divided, pronounced paras, denoted Persians, who seem evidently referred to.

Thy.

Daniel 5:31 And Darius the Median took the kingdom, being about three score and …

Daniel 6:28 So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign …

Daniel 8:3,4,20 Then I lifted up my eyes, and saw, and, behold, there stood before …

Daniel 9:1 In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of …

Isaiah 13:17 Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard …

Isaiah 21:2 A grievous vision is declared to me; the treacherous dealer deals …

Isaiah 45:1,2 Thus said the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I …

Links
Daniel 5:28Daniel 5:28 NIVDaniel 5:28 NLTDaniel 5:28 ESVDaniel 5:28 NASBDaniel 5:28 KJVDaniel 5:28 Bible AppsDaniel 5:28 Biblia ParalelaDaniel 5:28 Chinese BibleDaniel 5:28 French BibleDaniel 5:28 German BibleBible Hub
Daniel 5:27
Top of Page
Top of Page