Strong's Hebrew English Morphology 6537 [e] פְּרֵ֑ס pə-rês PERES N-ms 6537 [e] פְּרִיסַת֙ pə-rî-saṯ has been divided V-Nifal-Perf-3fs 4437 [e] מַלְכוּתָ֔ךְ mal-ḵū-ṯāḵ your kingdom N-fsc | 2ms 3052 [e] וִיהִיבַ֖ת wî-hî-ḇaṯ and given Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs 4076 [e] לְמָדַ֥י lə-mā-ḏay to the Mede Prep-l | N-proper-ms 6540 [e] וּפָרָֽס׃ ū-p̄ā-rās and Persian Conj-w | N-proper-ms

Berean Study Bible
PERES means that your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians.”

Young's Literal Translation
{A6537.htm" title="{A6537">Divided{A6537.htm" title="{A6537">—Divided{A9923.htm" title="{A9923"> is thy{A4437.htm" title="{A4437"> kingdom{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3052.htm" title="{A3052"> it hath been given{A9987.htm" title="{A9987"> to{A4076.htm" title="{A4076"> the Medes{A9989.htm" title="{A9989"> and{A6540.htm" title="{A6540"> Persians.’

Holman Christian Standard Bible
PERES means that your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.”

New American Standard Bible
"'PERES-- your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians."

King James Bible
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. Daniel 5:28 • Daniel 5:28 NIV • Daniel 5:28 NLT • Daniel 5:28 ESV • Daniel 5:28 NASB • Daniel 5:28 KJV • Daniel 5:28 Biblia Paralela • Daniel 5:28 Chinese Bible • Daniel 5:28 French Bible • Daniel 5:28 German Bible

Bible Hub