Daniel 4:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2370 [e]חָזֵ֥ה
ḥā-zêh
SawV-Qal-Prtcpl-ms
1934 [e]הֲוֵ֛ית
hă-wêṯ
IV-Qal-Perf-1cs
2376 [e]בְּחֶזְוֵ֥י
bə-ḥez-wê
in the visionsPrep-b | N-mpc
7217 [e]רֵאשִׁ֖י
rê-šî
of my headN-msc | 1cs
5922 [e]עַֽל־
‘al-
[while] onPrep
4903 [e]מִשְׁכְּבִ֑י
miš-kə-ḇî;
my bedN-msc | 1cs
431 [e]וַאֲלוּ֙
wa-’ă-lū
and there wasConj-w | Interjection
5894 [e]עִ֣יר
‘îr
a watcherN-ms
6922 [e]וְקַדִּ֔ישׁ
wə-qad-dîš,
and a holy oneConj-w | Adj-ms
4481 [e]מִן־
min-
fromPrep
8065 [e]שְׁמַיָּ֖א
šə-may-yā
heavenN-mdd
5182 [e]נָחִֽת׃
nā-ḥiṯ.
coming downV-Qal-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
דניאל 4:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָזֵ֥ה הֲוֵ֛ית בְּחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י עַֽל־מִשְׁכְּבִ֑י וַאֲלוּ֙ עִ֣יר וְקַדִּ֔ישׁ מִן־שְׁמַיָּ֖א נָחִֽת׃

דניאל 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חזה הוית בחזוי ראשי על־משכבי ואלו עיר וקדיש מן־שמיא נחת׃

דניאל 4:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חזה הוית בחזוי ראשי על־משכבי ואלו עיר וקדיש מן־שמיא נחת׃

דניאל 4:13 Hebrew Bible
חזה הוית בחזוי ראשי על משכבי ואלו עיר וקדיש מן שמיא נחת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I was looking in the visions in my mind as I lay on my bed, and behold, an angelic watcher, a holy one, descended from heaven.

King James Bible
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;

Holman Christian Standard Bible
As I was lying in my bed, I also saw in the visions of my mind an observer, a holy one, coming down from heaven.
Treasury of Scripture Knowledge

in the.

Daniel 4:5,10 I saw a dream which made me afraid, and the thoughts on my bed and …

Daniel 7:1 In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream …

Daniel 7:17,23 These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise …

Psalm 103:20 Bless the LORD, you his angels, that excel in strength, that do his …

an holy.

Daniel 8:13 Then I heard one saint speaking, and another saint said to that certain …

Deuteronomy 33:2 And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir to them; …

Psalm 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to …

Zechariah 14:5 And you shall flee to the valley of the mountains; for the valley …

Matthew 25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels …

Mark 1:24 Saying, Let us alone; what have we to do with you, you Jesus of Nazareth? …

Luke 4:34 Saying, Let us alone; what have we to do with you, you Jesus of Nazareth? …

Jude 1:14 And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, …

Revelation 14:10 The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured …

Links
Daniel 4:13Daniel 4:13 NIVDaniel 4:13 NLTDaniel 4:13 ESVDaniel 4:13 NASBDaniel 4:13 KJVDaniel 4:13 Bible AppsDaniel 4:13 Biblia ParalelaDaniel 4:13 Chinese BibleDaniel 4:13 French BibleDaniel 4:13 German BibleBible Hub
Daniel 4:12
Top of Page
Top of Page