King James Bible
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven;

New King James Version
“I saw in the visions of my head while on my bed, and there was a watcher, a holy one, coming down from heaven.

American Standard Version
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and a holy one came down from heaven.

Berean Study Bible
As I lay on my bed, I also saw in the visions of my mind a watcher, a holy one, coming down from heaven.

Douay-Rheims Bible
I saw in the vision of my head upon my bed, and behold a watcher, and a holy one came down from heaven.

English Revised Version
I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven.

World English Bible
I saw in the visions of my head on my bed, and behold, a watcher and a holy one came down from the sky.

Young's Literal Translation
'I was looking, in the visions of my head on my bed, and lo, a sifter, even a holy one, from the heavens is coming down.

Daniel 4:13 Additional Translations ...