Daniel 2:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3606 [e]כָּל־
kāl-
ForN-msc
6903 [e]קֳבֵ֣ל
qo-ḇêl
reasonPrep
1836 [e]דְּנָ֔ה
də-nāh,
thisPro-ms
4430 [e]מַלְכָּ֕א
mal-kā
king theN-msd
1149 [e]בְּנַ֖ס
bə-nas
was angryV-Qal-Perf-3ms
7108 [e]וּקְצַ֣ף
ū-qə-ṣap̄
and furiousConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7690 [e]שַׂגִּ֑יא
śag-gî;
veryAdj-ms
560 [e]וַאֲמַר֙
wa-’ă-mar
and gave a commandConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7 [e]לְה֣וֹבָדָ֔ה
lə-hō-w-ḇā-ḏāh,
to destroyPrep-l | V-Hifil-Inf
3606 [e]לְכֹ֖ל
lə-ḵōl
allPrep-l | N-msc
2445 [e]חַכִּימֵ֥י
ḥak-kî-mê
the wise [men]N-mpc
895 [e]בָבֶֽל׃
ḇā-ḇel.
of BabylonN-proper-fs









Hebrew Texts
דניאל 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־קֳבֵ֣ל דְּנָ֔ה מַלְכָּ֕א בְּנַ֖ס וּקְצַ֣ף שַׂגִּ֑יא וַאֲמַר֙ לְהֹ֣ובָדָ֔ה לְכֹ֖ל חַכִּימֵ֥י בָבֶֽל׃

דניאל 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־קבל דנה מלכא בנס וקצף שגיא ואמר להובדה לכל חכימי בבל׃

דניאל 2:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־קבל דנה מלכא בנס וקצף שגיא ואמר להובדה לכל חכימי בבל׃

דניאל 2:12 Hebrew Bible
כל קבל דנה מלכא בנס וקצף שגיא ואמר להובדה לכל חכימי בבל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Because of this the king became indignant and very furious and gave orders to destroy all the wise men of Babylon.

King James Bible
For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.

Holman Christian Standard Bible
Because of this, the king became violently angry and gave orders to destroy all the wise men of Babylon.
Treasury of Scripture Knowledge

Daniel 3:13 Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, …

Job 5:2 For wrath kills the foolish man, and envy slays the silly one.

Psalm 76:10 Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath …

Proverbs 16:14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

Proverbs 19:12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favor is as …

Proverbs 20:2 The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provokes …

Proverbs 27:3,4 A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier …

Proverbs 29:22 An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.

Matthew 2:16 Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding …

Matthew 5:22 But I say to you, That whoever is angry with his brother without …

Links
Daniel 2:12Daniel 2:12 NIVDaniel 2:12 NLTDaniel 2:12 ESVDaniel 2:12 NASBDaniel 2:12 KJVDaniel 2:12 Bible AppsDaniel 2:12 Biblia ParalelaDaniel 2:12 Chinese BibleDaniel 2:12 French BibleDaniel 2:12 German BibleBible Hub
Daniel 2:11
Top of Page
Top of Page