2 Samuel 3:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6912 [e]וַיִּקְבְּר֥וּ
way-yiq-bə-rū
So they buriedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
74 [e]אַבְנֵ֖ר
’aḇ-nêr
AbnerN-proper-ms
2275 [e]בְּחֶבְר֑וֹן
bə-ḥeḇ-rō-wn;
in HebronPrep-b | N-proper-fs
5375 [e]וַיִשָּׂ֧א‪‬
wa-yiś-śā
and lifted upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 [e]קוֹל֗וֹ
qō-w-lōw,
his voiceN-msc | 3ms
1058 [e]וַיֵּבְךְּ֙
way-yê-ḇək
and weptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
atPrep
6913 [e]קֶ֣בֶר
qe-ḇer
the graveN-msc
74 [e]אַבְנֵ֔ר
’aḇ-nêr,
of AbnerN-proper-ms
1058 [e]וַיִּבְכּ֖וּ
way-yiḇ-kū
and weptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
5971 [e]הָעָֽם׃
hā-‘ām.
the peopleArt | N-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל ב 3:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְבְּר֥וּ אֶת־אַבְנֵ֖ר בְּחֶבְרֹ֑ון וַיִשָּׂ֧א הַמֶּ֣לֶךְ אֶת־קֹולֹ֗ו וַיֵּבְךְּ֙ אֶל־קֶ֣בֶר אַבְנֵ֔ר וַיִּבְכּ֖וּ כָּל־הָעָֽם׃ פ

שמואל ב 3:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקברו את־אבנר בחברון וישא המלך את־קולו ויבך אל־קבר אבנר ויבכו כל־העם׃ פ

שמואל ב 3:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקברו את־אבנר בחברון וישא המלך את־קולו ויבך אל־קבר אבנר ויבכו כל־העם׃ פ

שמואל ב 3:32 Hebrew Bible
ויקברו את אבנר בחברון וישא המלך את קולו ויבך אל קבר אבנר ויבכו כל העם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus they buried Abner in Hebron; and the king lifted up his voice and wept at the grave of Abner, and all the people wept.

King James Bible
And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.

Holman Christian Standard Bible
When they buried Abner in Hebron, the king wept aloud at Abner's tomb. All the people wept,
Treasury of Scripture Knowledge

lifted

2 Samuel 1:12 And they mourned, and wept, and fasted until even, for Saul, and …

2 Samuel 18:33 And the king was much moved, and went up to the chamber over the …

1 Samuel 30:4 Then David and the people that were with him lifted up their voice …

Job 31:28 This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should …

Proverbs 24:17 Rejoice not when your enemy falls, and let not your heart be glad …

Luke 19:41,42 And when he was come near, he beheld the city, and wept over it…

Links
2 Samuel 3:322 Samuel 3:32 NIV2 Samuel 3:32 NLT2 Samuel 3:32 ESV2 Samuel 3:32 NASB2 Samuel 3:32 KJV2 Samuel 3:32 Bible Apps2 Samuel 3:32 Biblia Paralela2 Samuel 3:32 Chinese Bible2 Samuel 3:32 French Bible2 Samuel 3:32 German BibleBible Hub
2 Samuel 3:31
Top of Page
Top of Page