2 Samuel 3:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
And notConj-w | Adv-NegPrt
3201 [e]יָכֹ֣ל
yā-ḵōl
he couldV-Qal-Perf-3ms
5750 [e]ע֔וֹד
‘ō-wḏ,
anotherAdv
7725 [e]לְהָשִׁ֥יב
lə-hā-šîḇ
answerPrep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
74 [e]אַבְנֵ֖ר
’aḇ-nêr
AbnerN-proper-ms
1697 [e]דָּבָ֑ר
dā-ḇār;
wordN-ms
3372 [e]מִיִּרְאָת֖וֹ
mî-yir-’ā-ṯōw
because he fearedPrep-m | V-Qal-Inf | 3ms
853 [e]אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw.
himDirObjM | 3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל ב 3:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יָכֹ֣ל עֹ֔וד לְהָשִׁ֥יב אֶת־אַבְנֵ֖ר דָּבָ֑ר מִיִּרְאָתֹ֖ו אֹתֹֽו׃ ס

שמואל ב 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־יכל עוד להשיב את־אבנר דבר מיראתו אתו׃ ס

שמואל ב 3:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־יכל עוד להשיב את־אבנר דבר מיראתו אתו׃ ס

שמואל ב 3:11 Hebrew Bible
ולא יכל עוד להשיב את אבנר דבר מיראתו אתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he could no longer answer Abner a word, because he was afraid of him.

King James Bible
And he could not answer Abner a word again, because he feared him.

Holman Christian Standard Bible
Ish-bosheth could not answer Abner because he was afraid of him.
Treasury of Scripture Knowledge

because

2 Samuel 3:39 And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons …

Links
2 Samuel 3:112 Samuel 3:11 NIV2 Samuel 3:11 NLT2 Samuel 3:11 ESV2 Samuel 3:11 NASB2 Samuel 3:11 KJV2 Samuel 3:11 Bible Apps2 Samuel 3:11 Biblia Paralela2 Samuel 3:11 Chinese Bible2 Samuel 3:11 French Bible2 Samuel 3:11 German BibleBible Hub
2 Samuel 3:10
Top of Page
Top of Page