2 Samuel 23:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [ואחרו]
[wə-’a-ḥă-rōw
-Conjunctive waw :: Adverb :: third person masculine singular Conj-w | Adv | 3ms
 
ḵ]
 
310 [e](וְאַחֲרָ֛יו)
(wə-’a-ḥă-rāw
and after himConj-w | Prep | 3ms
 
q)
 
499 [e]אֶלְעָזָ֥ר
’el-‘ā-zār
[was] EleazarN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
  [דדי]
[dō-ḏî
of DodoNoun - proper - masculine singular N-proper-ms
 
ḵ]
 
1734 [e](דֹּד֖וֹ)
(dō-ḏōw
DodoN-proper-ms
 
q)
 
1121 [e]בֶּן־
ben-
the sonN-msc
266 [e]אֲחֹחִ֑י
’ă-ḥō-ḥî;
the AhohiteN-proper-ms
7969 [e]בִּשְׁלֹשָׁ֨ה
biš-lō-šāh
[one] of threePrep-b | Number-ms
  [גברים]
[gib-bō-rîm
-Adjective - masculine plural Adj-mp
 
ḵ]
 
1368 [e](הַגִּבֹּרִ֜ים)
(hag-gib-bō-rîm
the mighty menArt | Adj-mp
 
q)
 
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1732 [e]דָּוִ֗ד
dā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
2778 [e]בְּחָֽרְפָ֤ם
bə-ḥā-rə-p̄ām
when they defiedPrep-b | V-Piel-Inf | 3mp
6430 [e]בַּפְּלִשְׁתִּים
bap-pə-liš-tîm
the PhilistinesPrep-b, Art | N-proper-mp
622 [e]נֶאֶסְפוּ־
ne-’es-p̄ū-
[who] were gatheredV-Nifal-Perf-3cp
8033 [e]שָׁ֣ם
šām
thereAdv
4421 [e]לַמִּלְחָמָ֔ה
lam-mil-ḥā-māh,
for battlePrep-l, Art | N-fs
5927 [e]וַֽיַּעֲל֖וּ
way-ya-‘ă-lū
and had retreatedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
the menN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 23:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וְאַחֲרֹו כ] (וְאַחֲרָ֛יו ק) אֶלְעָזָ֥ר בֶּן־ [דֹּדִי כ] (דֹּדֹ֖ו ק) בֶּן־אֲחֹחִ֑י בִּשְׁלֹשָׁ֨ה [גִּבֹּרִים כ] (הַגִּבֹּרִ֜ים ק) עִם־דָּוִ֗ד בְּחָֽרְפָ֤ם בַּפְּלִשְׁתִּים נֶאֶסְפוּ־שָׁ֣ם לַמִּלְחָמָ֔ה וַֽיַּעֲל֖וּ אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵֽל׃

שמואל ב 23:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ואחרו כ] (ואחריו ק) אלעזר בן־ [דדי כ] (דדו ק) בן־אחחי בשלשה [גברים כ] (הגברים ק) עם־דוד בחרפם בפלשתים נאספו־שם למלחמה ויעלו איש ישראל׃

שמואל ב 23:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ואחרו כ] (ואחריו ק) אלעזר בן־ [דדי כ] (דדו ק) בן־אחחי בשלשה [גברים כ] (הגברים ק) עם־דוד בחרפם בפלשתים נאספו־שם למלחמה ויעלו איש ישראל׃

שמואל ב 23:9 Hebrew Bible
ואחרו אלעזר בן דדי בן אחחי בשלשה גברים עם דוד בחרפם בפלשתים נאספו שם למלחמה ויעלו איש ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and after him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men with David when they defied the Philistines who were gathered there to battle and the men of Israel had withdrawn.

King James Bible
And after him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied the Philistines that were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away:

Holman Christian Standard Bible
After him, Eleazar son of Dodo son of an Ahohite was among the three warriors with David when they defied the Philistines. The men of Israel retreated in the place they had gathered for battle,
Treasury of Scripture Knowledge

Eleazar

1 Chronicles 11:12-14 And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one …

1 Chronicles 27:4 And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and …

Dodai
defiled

Numbers 23:7,8 And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab has …

1 Samuel 17:10,26,36,45,46 And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give …

the men

Isaiah 63:3,5 I have trodden the wine press alone; and of the people there was …

Mark 14:50 And they all forsook him, and fled.

Links
2 Samuel 23:92 Samuel 23:9 NIV2 Samuel 23:9 NLT2 Samuel 23:9 ESV2 Samuel 23:9 NASB2 Samuel 23:9 KJV2 Samuel 23:9 Bible Apps2 Samuel 23:9 Biblia Paralela2 Samuel 23:9 Chinese Bible2 Samuel 23:9 French Bible2 Samuel 23:9 German BibleBible Hub
2 Samuel 23:8
Top of Page
Top of Page