2 Samuel 22:38
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7291 [e]אֶרְדְּפָ֥ה
’er-də-p̄āh
I have pursuedV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
341 [e]אֹיְבַ֖י
’ō-yə-ḇay
my enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
8045 [e]וָאַשְׁמִידֵ֑ם
wā-’aš-mî-ḏêm;
and destroyed themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | 3mp
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
and neitherConj-w | Adv-NegPrt
7725 [e]אָשׁ֖וּב
’ā-šūḇ
I did turn back againV-Qal-Imperf-1cs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
tillPrep
3615 [e]כַּלּוֹתָֽם׃
kal-lō-w-ṯām.
they were destroyedV-Piel-Inf | 3mp









Hebrew Texts
שמואל ב 22:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶרְדְּפָ֥ה אֹיְבַ֖י וָאַשְׁמִידֵ֑ם וְלֹ֥א אָשׁ֖וּב עַד־כַּלֹּותָֽם׃

שמואל ב 22:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארדפה איבי ואשמידם ולא אשוב עד־כלותם׃

שמואל ב 22:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארדפה איבי ואשמידם ולא אשוב עד־כלותם׃

שמואל ב 22:38 Hebrew Bible
ארדפה איבי ואשמידם ולא אשוב עד כלותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I pursued my enemies and destroyed them, And I did not turn back until they were consumed.

King James Bible
I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.

Holman Christian Standard Bible
I pursue my enemies and destroy them; I do not turn back until they are wiped out.
Treasury of Scripture Knowledge

2 Samuel 5:18-25 The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim…

2 Samuel 8:1,2,13,14 And after this it came to pass that David smote the Philistines, …

2 Samuel 10:14 And when the children of Ammon saw that the Syrians were fled, then …

Psalm 21:8,9 Your hand shall find out all your enemies: your right hand shall …

Romans 8:37 No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Links
2 Samuel 22:382 Samuel 22:38 NIV2 Samuel 22:38 NLT2 Samuel 22:38 ESV2 Samuel 22:38 NASB2 Samuel 22:38 KJV2 Samuel 22:38 Bible Apps2 Samuel 22:38 Biblia Paralela2 Samuel 22:38 Chinese Bible2 Samuel 22:38 French Bible2 Samuel 22:38 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:37
Top of Page
Top of Page