2 Samuel 22:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7337 [e]תַּרְחִ֥יב
tar-ḥîḇ
You enlargedV-Hifil-Imperf-2ms
6806 [e]צַעֲדִ֖י
ṣa-‘ă-ḏî
my pathN-msc | 1cs
8478 [e]תַּחְתֵּ֑נִי
taḥ-tê-nî;
under mePrep | 1cs
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
so notConj-w | Adv-NegPrt
4571 [e]מָעֲד֖וּ
mā-‘ă-ḏū
did slipV-Qal-Perf-3cp
7166 [e]קַרְסֻלָּֽי׃
qar-sul-lāy.
my feetN-fdc | 1cs









Hebrew Texts
שמואל ב 22:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תַּרְחִ֥יב צַעֲדִ֖י תַּחְתֵּ֑נִי וְלֹ֥א מָעֲד֖וּ קַרְסֻלָּֽי׃

שמואל ב 22:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תרחיב צעדי תחתני ולא מעדו קרסלי׃

שמואל ב 22:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תרחיב צעדי תחתני ולא מעדו קרסלי׃

שמואל ב 22:37 Hebrew Bible
תרחיב צעדי תחתני ולא מעדו קרסלי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You enlarge my steps under me, And my feet have not slipped.

King James Bible
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.

Holman Christian Standard Bible
You widen a place beneath me for my steps, and my ankles do not give way.
Treasury of Scripture Knowledge

enlarged

Psalm 4:1 Hear me when I call, O God of my righteousness: you have enlarged …

Psalm 18:36 You have enlarged my steps under me, that my feet did not slip.

Proverbs 4:12 When you go, your steps shall not be straitened; and when you run, …

feet [heb] ankles

1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent …

Psalm 17:5 Hold up my goings in your paths, that my footsteps slip not.

Psalm 94:18 When I said, My foot slips; your mercy, O LORD, held me up.

Psalm 121:3 He will not suffer your foot to be moved: he that keeps you will not slumber.

Links
2 Samuel 22:372 Samuel 22:37 NIV2 Samuel 22:37 NLT2 Samuel 22:37 ESV2 Samuel 22:37 NASB2 Samuel 22:37 KJV2 Samuel 22:37 Bible Apps2 Samuel 22:37 Biblia Paralela2 Samuel 22:37 Chinese Bible2 Samuel 22:37 French Bible2 Samuel 22:37 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:36
Top of Page
Top of Page