2 Samuel 22:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5973 [e]עִם־
‘im-
WithPrep
2623 [e]חָסִ֖יד
ḥā-sîḏ
the mercifulAdj-ms
2616 [e]תִּתְחַסָּ֑ד
tiṯ-ḥas-sāḏ;
You will show Yourself mercifulV-Hitpael-Imperf-2ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1368 [e]גִּבּ֥וֹר
gib-bō-wr
a manAdj-ms
8549 [e]תָּמִ֖ים
tā-mîm
blamelessAdj-ms
8552 [e]תִּתַּמָּֽם׃
tit-tam-mām.
You will show Yourself blamelessV-Hitpael-Imperf-2ms









Hebrew Texts
שמואל ב 22:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עִם־חָסִ֖יד תִּתְחַסָּ֑ד עִם־גִּבֹּ֥ור תָּמִ֖ים תִּתַּמָּֽם׃

שמואל ב 22:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עם־חסיד תתחסד עם־גבור תמים תתמם׃

שמואל ב 22:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עם־חסיד תתחסד עם־גבור תמים תתמם׃

שמואל ב 22:26 Hebrew Bible
עם חסיד תתחסד עם גבור תמים תתמם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless;

King James Bible
With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright.

Holman Christian Standard Bible
With the faithful You prove Yourself faithful; with the blameless man You prove Yourself blameless;
Treasury of Scripture Knowledge

the merciful

Matthew 5:7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …

Links
2 Samuel 22:262 Samuel 22:26 NIV2 Samuel 22:26 NLT2 Samuel 22:26 ESV2 Samuel 22:26 NASB2 Samuel 22:26 KJV2 Samuel 22:26 Bible Apps2 Samuel 22:26 Biblia Paralela2 Samuel 22:26 Chinese Bible2 Samuel 22:26 French Bible2 Samuel 22:26 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:25
Top of Page
Top of Page