2 Samuel 21:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [וישבו]
[wə-yiš-bōw
-Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular Conj-w | N-proper-ms
 
ḵ]
 
  (וְיִשְׁבִּ֨י)
(wə-yiš-bî
- 
 
q)
 
3430 [e]בְּנֹ֜ב
bə-nōḇ
Then Ishbi-benobConj-w | N-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר ׀
’ă-šer
who [was] onePro-r
3211 [e]בִּילִידֵ֣י
bî-lî-ḏê
of the sonsPrep-b | N-mpc
7497 [e]הָרָפָ֗ה
hā-rā-p̄āh,
of RaphaArt | N-proper-ms
4948 [e]וּמִשְׁקַ֤ל
ū-miš-qal
and the weightConj-w | N-msc
7013 [e]קֵינוֹ֙
qê-nōw
of whose spear [was]N-msc | 3ms
7969 [e]שְׁלֹ֤שׁ
šə-lōš
threeNumber-fsc
3967 [e]מֵאוֹת֙
mê-’ō-wṯ
hundredNumber-fp
4948 [e]מִשְׁקַ֣ל
miš-qal
[shekels]N-msc
5178 [e]נְחֹ֔שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ,
bronzeN-fs
1931 [e]וְה֖וּא
wə-hū
and heConj-w | Pro-3ms
2296 [e]חָג֣וּר
ḥā-ḡūr
was bearingV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
2319 [e]חֲדָשָׁ֑ה
ḥă-ḏā-šāh;
a new [sword]Adj-fs
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
and thought heConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5221 [e]לְהַכּ֥וֹת
lə-hak-kō-wṯ
could killPrep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1732 [e]דָּוִֽד׃
dā-wiḏ.
DavidN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 21:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וְיִשְׁבֹּו כ] (וְיִשְׁבִּ֨י ק) בְּנֹ֜ב אֲשֶׁ֣ר ׀ בִּילִידֵ֣י הָרָפָ֗ה וּמִשְׁקַ֤ל קֵינֹו֙ שְׁלֹ֤שׁ מֵאֹות֙ מִשְׁקַ֣ל נְחֹ֔שֶׁת וְה֖וּא חָג֣וּר חֲדָשָׁ֑ה וַיֹּ֖אמֶר לְהַכֹּ֥ות אֶת־דָּוִֽד׃

שמואל ב 21:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[וישבו כ] (וישבי ק) בנב אשר ׀ בילידי הרפה ומשקל קינו שלש מאות משקל נחשת והוא חגור חדשה ויאמר להכות את־דוד׃

שמואל ב 21:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[וישבו כ] (וישבי ק) בנב אשר ׀ בילידי הרפה ומשקל קינו שלש מאות משקל נחשת והוא חגור חדשה ויאמר להכות את־דוד׃

שמואל ב 21:16 Hebrew Bible
וישבו בנב אשר בילידי הרפה ומשקל קינו שלש מאות משקל נחשת והוא חגור חדשה ויאמר להכות את דוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Ishbi-benob, who was among the descendants of the giant, the weight of whose spear was three hundred shekels of bronze in weight, was girded with a new sword, and he intended to kill David.

King James Bible
And Ishbibenob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.

Holman Christian Standard Bible
Then Ishbi-benob, one of the descendants of the giant, whose bronze spear weighed about eight pounds and who wore new armor, intended to kill David.
Treasury of Scripture Knowledge

of the sons

Genesis 6:4 There were giants in the earth in those days; and also after that, …

Numbers 13:32,33 And they brought up an evil report of the land which they had searched …

Deuteronomy 1:28 Where shall we go up? our brothers have discouraged our heart, saying, …

Deuteronomy 2:10,21 The Emims dwelled therein in times past, a people great, and many, …

Deuteronomy 3:11 For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold …

Deuteronomy 9:2 A people great and tall, the children of the Anakims, whom you know, …

1 Samuel 17:4,5 And there went out a champion out of the camp of the Philistines, …

the giant. or, Rapha

2 Samuel 20:18,20 Then she spoke, saying, They were wont to speak in old time, saying, …

2 Samuel 5:18 The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

Genesis 14:5 And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that …

whose spear [heb] the staff, or, the head
thought

1 Samuel 17:45-51 Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and …

Links
2 Samuel 21:162 Samuel 21:16 NIV2 Samuel 21:16 NLT2 Samuel 21:16 ESV2 Samuel 21:16 NASB2 Samuel 21:16 KJV2 Samuel 21:16 Bible Apps2 Samuel 21:16 Biblia Paralela2 Samuel 21:16 Chinese Bible2 Samuel 21:16 French Bible2 Samuel 21:16 German BibleBible Hub
2 Samuel 21:15
Top of Page
Top of Page