2 Kings 9:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3058 [e]וְיֵה֞וּא
wə-yê-hū
And JehuConj-w | N-proper-ms
4390 [e]מִלֵּ֧א
mil-lê
drew fullV-Piel-Perf-3ms
3027 [e]יָד֣וֹ
yā-ḏōw
with his strengthN-fsc | 3ms
7198 [e]בַקֶּ֗שֶׁת
ḇaq-qe-šeṯ,
bowPrep-b, Art | N-fs
5221 [e]וַיַּ֤ךְ
way-yaḵ
and shotConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3088 [e]יְהוֹרָם֙
yə-hō-w-rām
JehoramN-proper-ms
996 [e]בֵּ֣ין
bên
betweenPrep
2220 [e]זְרֹעָ֔יו
zə-rō-‘āw,
his armsN-fpc | 3ms
3318 [e]וַיֵּצֵ֥א
way-yê-ṣê
and came outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2678 [e]הַחֵ֖צִי
ha-ḥê-ṣî
the arrowArt | N-ms
3820 [e]מִלִּבּ֑וֹ
mil-lib-bōw;
at his heartPrep-m | N-msc | 3ms
3766 [e]וַיִּכְרַ֖ע
way-yiḵ-ra‘
and he sank downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7393 [e]בְּרִכְבּֽוֹ׃
bə-riḵ-bōw.
in his chariotPrep-b | N-msc | 3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֵה֞וּא מִלֵּ֧א יָדֹ֣ו בַקֶּ֗שֶׁת וַיַּ֤ךְ אֶת־יְהֹורָם֙ בֵּ֣ין זְרֹעָ֔יו וַיֵּצֵ֥א הַחֵ֖צִי מִלִּבֹּ֑ו וַיִּכְרַ֖ע בְּרִכְבֹּֽו׃

מלכים ב 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוא מלא ידו בקשת ויך את־יהורם בין זרעיו ויצא החצי מלבו ויכרע ברכבו׃

מלכים ב 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהוא מלא ידו בקשת ויך את־יהורם בין זרעיו ויצא החצי מלבו ויכרע ברכבו׃

מלכים ב 9:24 Hebrew Bible
ויהוא מלא ידו בקשת ויך את יהורם בין זרעיו ויצא החצי מלבו ויכרע ברכבו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Jehu drew his bow with his full strength and shot Joram between his arms; and the arrow went through his heart and he sank in his chariot.

King James Bible
And Jehu drew a bow with his full strength, and smote Jehoram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.

Holman Christian Standard Bible
Then Jehu drew his bow and shot Joram between the shoulders. The arrow went through his heart, and he slumped down in his chariot.
Treasury of Scripture Knowledge

drew a bow with his full strength [heb] filled his hand with a bow
smote

1 Kings 22:34 And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of …

Job 20:23-25 When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his …

Psalm 50:22 Now consider this, you that forget God, lest I tear you in pieces, …

Proverbs 21:30 There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Ecclesiastes 8:12,13 Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, …

1 Thessalonians 5:3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction …

sunk [heb] bowed

Links
2 Kings 9:242 Kings 9:24 NIV2 Kings 9:24 NLT2 Kings 9:24 ESV2 Kings 9:24 NASB2 Kings 9:24 KJV2 Kings 9:24 Bible Apps2 Kings 9:24 Biblia Paralela2 Kings 9:24 Chinese Bible2 Kings 9:24 French Bible2 Kings 9:24 German BibleBible Hub
2 Kings 9:23
Top of Page
Top of Page