Bible
>
Hebrew
> 2 Kings 6:7
◄
2 Kings 6:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
And he said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7311
[e]
הָ֣רֶם
hā-rem
Pick [it] up
V-Hifil-Imp-ms
[e]
לָ֑ךְ
lāḵ
for yourself
Prep-l | 2fs
7971
[e]
וַיִּשְׁלַ֥ח
way-yiš-laḥ
And he stretched out
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3027
[e]
יָד֖וֹ
yā-ḏōw
his hand
N-fsc | 3ms
3947
[e]
וַיִּקָּחֵֽהוּ׃פ
way-yiq-qā-ḥê-hū
and he took it
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Lift it out,”
he said,
and the man reached out
his hand
and took it.
Young's Literal Translation
and saith
, ‘Raise
to thee;’ and he putteth forth
his hand
and taketh it.
Holman Christian Standard Bible
Then
he said
, “
Pick it up
.”
So
he reached out
and
took
it
.
New American Standard Bible
He said,
"Take
it up for yourself." So he put
out his hand
and took
it.
King James Bible
Therefore said
he, Take [it] up
to thee. And he put out
his hand,
and took
it.
Links
2 Kings 6:7
•
2 Kings 6:7 NIV
•
2 Kings 6:7 NLT
•
2 Kings 6:7 ESV
•
2 Kings 6:7 NASB
•
2 Kings 6:7 KJV
•
2 Kings 6:7 Biblia Paralela
•
2 Kings 6:7 Chinese Bible
•
2 Kings 6:7 French Bible
•
2 Kings 6:7 German Bible
Bible Hub