2 Kings 24:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1540 [e]וְהִגְלָ֣ה
wə-hiḡ-lāh
And he carried into captivityConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3389 [e]יְ֠רוּשָׁלִַם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
8269 [e]הַשָּׂרִ֞ים
haś-śā-rîm
the captainsArt | N-mp
853 [e]וְאֵ֣ת ׀
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1368 [e]גִּבּוֹרֵ֣י
gib-bō-w-rê
the mighty menAdj-mpc
2428 [e]הַחַ֗יִל
ha-ḥa-yil,
of valorArt | N-ms
  [עשרה]
[‘ă-śā-rāh
tenNumber - masculine singular Number-ms
 
ḵ]
 
6235 [e](עֲשֶׂ֤רֶת)
(‘ă-śe-reṯ
tenNumber-msc
 
q)
 
505 [e]אֲלָפִים֙
’ă-lā-p̄îm
thousandNumber-mp
1473 [e]גּוֹלֶ֔ה
gō-w-leh,
captivesV-Qal-Prtcpl-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
2796 [e]הֶחָרָ֖שׁ
he-ḥā-rāš
the craftsmenArt | N-ms
4525 [e]וְהַמַּסְגֵּ֑ר
wə-ham-mas-gêr;
and smithsConj-w, Art | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
NoneAdv-NegPrt
7604 [e]נִשְׁאַ֔ר
niš-’ar,
remainedV-Nifal-Perf-3ms
2108 [e]זוּלַ֖ת
zū-laṯ
exceptPrep
1803 [e]דַּלַּ֥ת
dal-laṯ
poorestN-fsc
5971 [e]עַם־
‘am-
the peopleN-msc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the landArt | N-fs









Hebrew Texts
מלכים ב 24:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִגְלָ֣ה אֶת־כָּל־יְ֠רוּשָׁלִַם וְֽאֶת־כָּל־הַשָּׂרִ֞ים וְאֵ֣ת ׀ כָּל־גִּבֹּורֵ֣י הַחַ֗יִל [עֲשָׂרָה כ] (עֲשֶׂ֤רֶת ק) אֲלָפִים֙ גֹּולֶ֔ה וְכָל־הֶחָרָ֖שׁ וְהַמַּסְגֵּ֑ר לֹ֣א נִשְׁאַ֔ר זוּלַ֖ת דַּלַּ֥ת עַם־הָאָֽרֶץ׃

מלכים ב 24:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והגלה את־כל־ירושלם ואת־כל־השרים ואת ׀ כל־גבורי החיל [עשרה כ] (עשרת ק) אלפים גולה וכל־החרש והמסגר לא נשאר זולת דלת עם־הארץ׃

מלכים ב 24:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והגלה את־כל־ירושלם ואת־כל־השרים ואת ׀ כל־גבורי החיל [עשרה כ] (עשרת ק) אלפים גולה וכל־החרש והמסגר לא נשאר זולת דלת עם־הארץ׃

מלכים ב 24:14 Hebrew Bible
והגלה את כל ירושלם ואת כל השרים ואת כל גבורי החיל עשרה אלפים גולה וכל החרש והמסגר לא נשאר זולת דלת עם הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he led away into exile all Jerusalem and all the captains and all the mighty men of valor, ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths. None remained except the poorest people of the land.

King James Bible
And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

Holman Christian Standard Bible
Then he deported all Jerusalem and all the commanders and all the fighting men, 10,000 captives, and all the craftsmen and metalsmiths. Except for the poorest people of the land, no one remained.
Treasury of Scripture Knowledge

all. That is, all the chief men, the nobles, and the artificers. Among these were

Jerusalem.

2 Chronicles 36:9,10 Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned …

Jeremiah 24:1-5 The LORD showed me, and, behold, two baskets of figs were set before …

Jeremiah 52:28 This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the …

Ezekiel 1:1,2 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in …

craftsmen. So

1 Samuel 23:19-22 Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Does not David …

the poorest sort.

2 Kings 25:12 But the captain of the guard left of the door of the poor of the …

Jeremiah 39:10 But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the …

Jeremiah 40:7 Now when all the captains of the forces which were in the fields, …

Jeremiah 52:16 But Nebuzaradan the captain of the guard left certain of the poor …

Ezekiel 17:14 That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, …

Links
2 Kings 24:142 Kings 24:14 NIV2 Kings 24:14 NLT2 Kings 24:14 ESV2 Kings 24:14 NASB2 Kings 24:14 KJV2 Kings 24:14 Bible Apps2 Kings 24:14 Biblia Paralela2 Kings 24:14 Chinese Bible2 Kings 24:14 French Bible2 Kings 24:14 German BibleBible Hub
2 Kings 24:13
Top of Page
Top of Page