2 Kings 17:38
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1285 [e]וְהַבְּרִ֛ית
wə-hab-bə-rîṯ
And the covenantConj-w, Art | N-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
3772 [e]כָּרַ֥תִּי
kā-rat-tî
I have madeV-Qal-Perf-1cs
854 [e]אִתְּכֶ֖ם
’it-tə-ḵem
with youPrep | 2mp
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7911 [e]תִשְׁכָּ֑חוּ
ṯiš-kā-ḥū;
you shall forgetV-Qal-Imperf-2mp
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
3372 [e]תִֽירְא֖וּ
ṯî-rə-’ū
shall you fearV-Qal-Imperf-2mp
430 [e]אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
godsN-mp
312 [e]אֲחֵרִֽים׃
’ă-ḥê-rîm.
otherAdj-mp









Hebrew Texts
מלכים ב 17:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַבְּרִ֛ית אֲשֶׁר־כָּרַ֥תִּי אִתְּכֶ֖ם לֹ֣א תִשְׁכָּ֑חוּ וְלֹ֥א תִֽירְא֖וּ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים׃

מלכים ב 17:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והברית אשר־כרתי אתכם לא תשכחו ולא תיראו אלהים אחרים׃

מלכים ב 17:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והברית אשר־כרתי אתכם לא תשכחו ולא תיראו אלהים אחרים׃

מלכים ב 17:38 Hebrew Bible
והברית אשר כרתי אתכם לא תשכחו ולא תיראו אלהים אחרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The covenant that I have made with you, you shall not forget, nor shall you fear other gods.

King James Bible
And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.

Holman Christian Standard Bible
Do not forget the covenant that I have made with you. Do not fear other gods,
Treasury of Scripture Knowledge

ye shall not forget

Deuteronomy 4:23 Take heed to yourselves, lest you forget the covenant of the LORD …

Deuteronomy 6:12 Then beware lest you forget the LORD, which brought you forth out …

Deuteronomy 8:14-18 Then your heart be lifted up, and you forget the LORD your God, which …

Links
2 Kings 17:382 Kings 17:38 NIV2 Kings 17:38 NLT2 Kings 17:38 ESV2 Kings 17:38 NASB2 Kings 17:38 KJV2 Kings 17:38 Bible Apps2 Kings 17:38 Biblia Paralela2 Kings 17:38 Chinese Bible2 Kings 17:38 French Bible2 Kings 17:38 German BibleBible Hub
2 Kings 17:37
Top of Page
Top of Page