2 Chronicles 28:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
3665 [e]הִכְנִ֤יעַ
hiḵ-nî-a‘
broughtV-Hifil-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
5668 [e]בַּעֲב֖וּר
ba-‘ă-ḇūr
low becausePrep-b | N-ms
271 [e]אָחָ֣ז
’ā-ḥāz
of AhazN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
3588 [e]כִּ֤י
forConj
6544 [e]הִפְרִ֙יעַ֙
hip̄-rî-a‘
he had encouraged moral declineV-Hifil-Perf-3ms
3063 [e]בִּֽיהוּדָ֔ה
bî-hū-ḏāh,
in JudahPrep-b | N-proper-ms
4603 [e]וּמָע֥וֹל
ū-mā-‘ō-wl
and continuallyConj-w | V-Qal-InfAbs
4604 [e]מַ֖עַל
ma-‘al
had been unfaithfulN-ms
3068 [e]בַּיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-b | N-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 28:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִכְנִ֤יעַ יְהוָה֙ אֶת־יְהוּדָ֔ה בַּעֲב֖וּר אָחָ֣ז מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י הִפְרִ֙יעַ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וּמָעֹ֥ול מַ֖עַל בַּיהוָֽה׃

דברי הימים ב 28:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־הכניע יהוה את־יהודה בעבור אחז מלך־ישראל כי הפריע ביהודה ומעול מעל ביהוה׃

דברי הימים ב 28:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־הכניע יהוה את־יהודה בעבור אחז מלך־ישראל כי הפריע ביהודה ומעול מעל ביהוה׃

דברי הימים ב 28:19 Hebrew Bible
כי הכניע יהוה את יהודה בעבור אחז מלך ישראל כי הפריע ביהודה ומעול מעל ביהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the LORD humbled Judah because of Ahaz king of Israel, for he had brought about a lack of restraint in Judah and was very unfaithful to the LORD.

King James Bible
For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD humbled Judah because of King Ahaz of Judah, who threw off restraint in Judah and was unfaithful to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Deuteronomy 28:43 The stranger that is within you shall get up above you very high; …

1 Samuel 2:7 The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up.

Job 40:12 Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down …

Psalm 106:41-43 And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated …

Proverbs 29:23 A man's pride shall bring him low: but honor shall uphold the humble in spirit.

because of Ahaz

Hosea 5:11 Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly …

Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house …

Israel

2 Chronicles 21:2 And he had brothers the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, …

made judah

Genesis 3:7,11 And the eyes of them both were opened, and they knew that they were …

Exodus 32:25 And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made …

Revelation 3:17,18 Because you say, I am rich, and increased with goods, and have need …

Revelation 16:15 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watches, and keeps …

Links
2 Chronicles 28:192 Chronicles 28:19 NIV2 Chronicles 28:19 NLT2 Chronicles 28:19 ESV2 Chronicles 28:19 NASB2 Chronicles 28:19 KJV2 Chronicles 28:19 Bible Apps2 Chronicles 28:19 Biblia Paralela2 Chronicles 28:19 Chinese Bible2 Chronicles 28:19 French Bible2 Chronicles 28:19 German BibleBible Hub
2 Chronicles 28:18
Top of Page
Top of Page