Text Analysis Hebrew Texts וַיִּשְׁלַ֞ח יֹואָ֣שׁ מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־ אֲמַצְיָ֣הוּ מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָה֮ לֵאמֹר֒ הַחֹ֜וחַ אֲשֶׁ֣ר בַּלְּבָנֹ֗ון לַח אֶל־ הָאֶ֜רֶז אֲשֶׁ֤ר בַּלְּבָנֹון֙ לֵאמֹ֔ר תְּנָֽה־ אֶת־ בִּתְּךָ֥ לִבְנִ֖י לְאִשָּׁ֑ה וַֽתַּעֲבֹ֞ר חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ אֲשֶׁ֣ר בַּלְּבָנֹ֔ון וַתִּרְמֹ֖ס אֶת־ הַחֹֽוחַ׃ KJV with Strong's And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah saying The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon saying Give thy daughter to my son to wife and there passed by a wild beast that was in Lebanon and trode down the thistle דברי הימים ב 25:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַ֞ח יֹואָ֣שׁ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־אֲמַצְיָ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֮ לֵאמֹר֒ הַחֹ֜וחַ אֲשֶׁ֣ר בַּלְּבָנֹ֗ון לַח אֶל־הָאֶ֜רֶז אֲשֶׁ֤ר בַּלְּבָנֹון֙ לֵאמֹ֔ר תְּנָֽה־אֶת־בִּתְּךָ֥ לִבְנִ֖י לְאִשָּׁ֑ה וַֽתַּעֲבֹ֞ר חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ אֲשֶׁ֣ר בַּלְּבָנֹ֔ון וַתִּרְמֹ֖ס אֶת־הַחֹֽוחַ׃ דברי הימים ב 25:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) דברי הימים ב 25:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) דברי הימים ב 25:18 Hebrew Bible Parallel Verses New American Standard Bible Joash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, "The thorn bush which was in Lebanon sent to the cedar which was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son in marriage.' But there passed by a wild beast that was in Lebanon and trampled the thorn bush. King James Bible And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle. Holman Christian Standard Bible King Jehoash of Israel sent word to King Amaziah of Judah, saying, "The thistle that was in Lebanon sent a message to the cedar that was in Lebanon, saying, 'Give your daughter to my son as a wife.' Then a wild animal that was in Lebanon passed by and trampled the thistle. Treasury of Scripture Knowledge thistle. or, furze-bush, or thorn Judges 9:8-15 The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they … 1 Kings 4:33 And he spoke of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even … a wild beast of the field Psalm 80:13 The boar out of the wood does waste it, and the wild beast of the … Links 2 Chronicles 25:18 • 2 Chronicles 25:18 NIV • 2 Chronicles 25:18 NLT • 2 Chronicles 25:18 ESV • 2 Chronicles 25:18 NASB • 2 Chronicles 25:18 KJV • 2 Chronicles 25:18 Bible Apps • 2 Chronicles 25:18 Biblia Paralela • 2 Chronicles 25:18 Chinese Bible • 2 Chronicles 25:18 French Bible • 2 Chronicles 25:18 German Bible • Bible Hub |