2 Chronicles 24:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5800 [e]וַיַּֽעַזְב֗וּ
way-ya-‘az-ḇū,
Therefore they leftConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּ֤ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
1 [e]אֲבוֹתֵיהֶ֔ם
’ă-ḇō-w-ṯê-hem,
of their fathersN-mpc | 3mp
5647 [e]וַיַּֽעַבְד֥וּ
way-ya-‘aḇ-ḏū
and servedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
842 [e]הָאֲשֵׁרִ֖ים
hā-’ă-šê-rîm
wooden imagesArt | N-fp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6091 [e]הָֽעֲצַבִּ֑ים
hā-‘ă-ṣab-bîm;
idolsArt | N-mp
1961 [e]וַֽיְהִי־
way-hî-
and cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7110 [e]קֶ֗צֶף
qe-ṣep̄,
wrathN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
3063 [e]יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
3389 [e]וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
wî-rū-šā-lim,
and JerusalemConj-w | N-proper-fs
819 [e]בְּאַשְׁמָתָ֖ם
bə-’aš-mā-ṯām
because of their trespassPrep-b | N-fsc | 3mp
2063 [e]זֹֽאת׃
zōṯ.
thisPro-fs





















Hebrew Texts
דברי הימים ב 24:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעַזְב֗וּ אֶת־בֵּ֤ית יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י אֲבֹותֵיהֶ֔ם וַיַּֽעַבְד֥וּ אֶת־הָאֲשֵׁרִ֖ים וְאֶת־הָֽעֲצַבִּ֑ים וַֽיְהִי־קֶ֗צֶף עַל־יְהוּדָה֙ וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם בְּאַשְׁמָתָ֖ם זֹֽאת׃

דברי הימים ב 24:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעזבו את־בית יהוה אלהי אבותיהם ויעבדו את־האשרים ואת־העצבים ויהי־קצף על־יהודה וירושלם באשמתם זאת׃

דברי הימים ב 24:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעזבו את־בית יהוה אלהי אבותיהם ויעבדו את־האשרים ואת־העצבים ויהי־קצף על־יהודה וירושלם באשמתם זאת׃

דברי הימים ב 24:18 Hebrew Bible
ויעזבו את בית יהוה אלהי אבותיהם ויעבדו את האשרים ואת העצבים ויהי קצף על יהודה וירושלם באשמתם זאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They abandoned the house of the LORD, the God of their fathers, and served the Asherim and the idols; so wrath came upon Judah and Jerusalem for this their guilt.

King James Bible
And they left the house of the LORD God of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass.

Holman Christian Standard Bible
and they abandoned the temple of Yahweh, the God of their ancestors and served the Asherah poles and the idols. So there was wrath against Judah and Jerusalem for this guilt of theirs.
Treasury of Scripture Knowledge

And they left

2 Chronicles 24:4 And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the …

2 Chronicles 21:13 But have walked in the way of the kings of Israel, and have made …

2 Chronicles 33:3-7 For he built again the high places which Hezekiah his father had …

1 Kings 11:4,5 For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned …

1 Kings 14:9,23 But have done evil above all that were before you: for you have gone …

wrath

2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said …

2 Chronicles 28:13 And said to them, You shall not bring in the captives here: for whereas …

2 Chronicles 29:8 Why the wrath of the LORD was on Judah and Jerusalem, and he has …

2 Chronicles 32:25 But Hezekiah rendered not again according to the benefit done to …

2 Chronicles 36:14-16 Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed …

Joshua 22:20 Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed …

Judges 5:8 They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield …

2 Samuel 24:1 And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he …

Hosea 5:10,11,14 The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore …

Zephaniah 1:4-6 I will also stretch out my hand on Judah, and on all the inhabitants …

Ephesians 5:6 Let no man deceive you with vain words: for because of these things …

Links
2 Chronicles 24:182 Chronicles 24:18 NIV2 Chronicles 24:18 NLT2 Chronicles 24:18 ESV2 Chronicles 24:18 NASB2 Chronicles 24:18 KJV2 Chronicles 24:18 Bible Apps2 Chronicles 24:18 Biblia Paralela2 Chronicles 24:18 Chinese Bible2 Chronicles 24:18 French Bible2 Chronicles 24:18 German BibleBible Hub
2 Chronicles 24:17
Top of Page
Top of Page