1 Samuel 19:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֣לֶךְ
way-yê-leḵ
So he wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֔ם
šām,
thereAdv
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
  [נוית]
[nō-wîṯ
NaiothNoun - proper - feminine singular N-proper-fs
 
ḵ]
 
5121 [e](נָי֖וֹת)
(nā-yō-wṯ
NaiothN-proper-fs
 
q)
 
7414 [e]בָּרָמָ֑ה
bā-rā-māh;
in RamahPrep-b, Art | N-proper-fs
1961 [e]וַתְּהִי֩
wat-tə-hî
and wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 [e]עָלָ֨יו
‘ā-lāw
upon himPrep | 3ms
1571 [e]גַּם־
gam-
evenConj
1931 [e]ה֜וּא
himPro-3ms
7307 [e]ר֣וּחַ
rū-aḥ
the SpiritN-csc
430 [e]אֱלֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
of GodN-mp
1980 [e]וַיֵּ֤לֶךְ
way-yê-leḵ
andConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980 [e]הָלוֹךְ֙
hā-lō-wḵ
he went onV-Qal-InfAbs
5012 [e]וַיִּתְנַבֵּ֔א
way-yiṯ-nab-bê,
and prophesiedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
935 [e]בֹּא֖וֹ
bō-’ōw
he cameV-Qal-Inf | 3ms
  [בנוית]
[bə-nō-wîṯ
NaiothPreposition-b :: Noun - proper - feminine singular Prep-b | N-proper-fs
 
ḵ]
 
5121 [e](בְּנָי֥וֹת)
(bə-nā-yō-wṯ
to NaiothPrep-b | N-proper-fs
 
q)
 
7414 [e]בָּרָמָֽה׃
bā-rā-māh.
in RamahPrep-b, Art | N-proper-fs





















Hebrew Texts
שמואל א 19:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣לֶךְ שָׁ֔ם אֶל־ [נֹוִית כ] (נָיֹ֖ות ק) בָּרָמָ֑ה וַתְּהִי֩ עָלָ֨יו גַּם־ה֜וּא ר֣וּחַ אֱלֹהִ֗ים וַיֵּ֤לֶךְ הָלֹוךְ֙ וַיִּתְנַבֵּ֔א עַד־בֹּאֹ֖ו [בְּנֹוִית כ] (בְּנָיֹ֥ות ק) בָּרָמָֽה׃

שמואל א 19:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך שם אל־ [נוית כ] (ניות ק) ברמה ותהי עליו גם־הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד־באו [בנוית כ] (בניות ק) ברמה׃

שמואל א 19:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך שם אל־ [נוית כ] (ניות ק) ברמה ותהי עליו גם־הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד־באו [בנוית כ] (בניות ק) ברמה׃

שמואל א 19:23 Hebrew Bible
וילך שם אל נוית ברמה ותהי עליו גם הוא רוח אלהים וילך הלוך ויתנבא עד באו בנוית ברמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He proceeded there to Naioth in Ramah; and the Spirit of God came upon him also, so that he went along prophesying continually until he came to Naioth in Ramah.

King James Bible
And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to Naioth in Ramah.

Holman Christian Standard Bible
So he went to Naioth in Ramah. The Spirit of God also came on him, and as he walked along, he prophesied until he entered Naioth in Ramah.
Treasury of Scripture Knowledge

the Spirit

1 Samuel 19:20 And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company …

1 Samuel 10:10 And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets …

Numbers 23:5 And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return to Balak, …

Numbers 24:2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents …

Matthew 7:22 Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied …

John 11:51 And this spoke he not of himself: but being high priest that year, …

1 Corinthians 13:2 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, …

until he came

Proverbs 16:9 A man's heart devises his way: but the LORD directs his steps.

Proverbs 21:1 The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: …

Links
1 Samuel 19:231 Samuel 19:23 NIV1 Samuel 19:23 NLT1 Samuel 19:23 ESV1 Samuel 19:23 NASB1 Samuel 19:23 KJV1 Samuel 19:23 Bible Apps1 Samuel 19:23 Biblia Paralela1 Samuel 19:23 Chinese Bible1 Samuel 19:23 French Bible1 Samuel 19:23 German BibleBible Hub
1 Samuel 19:22
Top of Page
Top of Page