1 Peter 4:9
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5382 [e]φιλόξενοι
philoxenoi
hospitableAdj-NMP
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
240 [e]ἀλλήλους
allēlous
one another,RecPro-AMP
427 [e]ἄνευ
aneu
withoutPrep
1112 [e]γογγυσμοῦ·
gongysmou
complaint,N-GMS









Greek Texts
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Nestle 1904
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμοῦ·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Westcott and Hort 1881
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμοῦ·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμοῦ·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμῶν·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμῶν·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
φιλόξενος εἰς ἀλλήλων ἄνευ γογγυσμός

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους, ἄνευ γογγυσμῶν·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμῶν·

1 Peter 4:9 Hebrew Bible
היו מארחים איש את רעהו בבלי תלנות׃

1 Peter 4:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘܝܬܘܢ ܪܚܡܝܢ ܐܟܤܢܝܐ ܕܠܐ ܪܛܢܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Be hospitable to one another without complaint.

King James Bible
Use hospitality one to another without grudging.

Holman Christian Standard Bible
Be hospitable to one another without complaining.
Treasury of Scripture Knowledge

hospitality.

Romans 12:13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

Romans 16:23 Gaius my host, and of the whole church, salutes you. Erastus the …

1 Timothy 3:2 A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, …

Titus 1:8 But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

Hebrews 13:2,16 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained …

without.

2 Corinthians 9:7 Every man according as he purposes in his heart, so let him give; …

Philippians 2:14 Do all things without murmurings and disputings:

Philemon 1:14 But without your mind would I do nothing; that your benefit should …

James 5:9 Grudge not one against another, brothers, lest you be condemned: …

Links
1 Peter 4:91 Peter 4:9 NIV1 Peter 4:9 NLT1 Peter 4:9 ESV1 Peter 4:9 NASB1 Peter 4:9 KJV1 Peter 4:9 Bible Apps1 Peter 4:9 Biblia Paralela1 Peter 4:9 Chinese Bible1 Peter 4:9 French Bible1 Peter 4:9 German BibleBible Hub
1 Peter 4:8
Top of Page
Top of Page