1 Kings 7:50
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5592 [e]וְ֠הַסִּפּוֹת
wə-has-sip-pō-wṯ
and the basinsConj-w, Art | N-mp
4212 [e]וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת
wə-ham-zam-mə-rō-wṯ
and the trimmersConj-w, Art | N-fp
4219 [e]וְהַמִּזְרָק֛וֹת
wə-ham-miz-rā-qō-wṯ
and the bowlsConj-w, Art | N-mp
3709 [e]וְהַכַּפּ֥וֹת
wə-hak-kap-pō-wṯ
and the ladlesConj-w, Art | N-fp
4289 [e]וְהַמַּחְתּ֖וֹת
wə-ham-maḥ-tō-wṯ
and the firepansConj-w, Art | N-fp
2091 [e]זָהָ֣ב
zā-hāḇ
of goldN-ms
5462 [e]סָג֑וּר
sā-ḡūr
pureV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
6596 [e]וְהַפֹּת֡וֹת
wə-hap-pō-ṯō-wṯ
and the hingesConj-w, Art | N-fp
1817 [e]לְדַלְתוֹת֩
lə-ḏal-ṯō-wṯ
for the doorsPrep-l | N-fpc
1004 [e]הַבַּ֨יִת
hab-ba-yiṯ
of the houeArt | N-ms
6442 [e]הַפְּנִימִ֜י
hap-pə-nî-mî
innerArt | Adj-ms
6944 [e]לְקֹ֣דֶשׁ
lə-qō-ḏeš
for the HolyPrep-l | N-msc
6944 [e]הַקֳּדָשִׁ֗ים
haq-qo-ḏā-šîm
of HoliesArt | N-mp
1817 [e]לְדַלְתֵ֥י
lə-ḏal-ṯê
[and] for the doorsPrep-l | N-fdc
1004 [e]הַבַּ֛יִת
hab-ba-yiṯ
of the main hallArt | N-ms
1964 [e]לַהֵיכָ֖ל
la-hê-ḵāl
of the housePrep-l, Art | N-ms
2091 [e]זָהָֽב׃פ
zā-hāḇ
of goldN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
the pure gold basins, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the Most Holy Place) as well as for the doors of the main hall of the temple.

Young's Literal Translation
and the basins, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and the censers, of refined gold, and the hinges for the doors of the inner-house, for the holy of holies, for the doors of the house of the temple, of gold.

Holman Christian Standard Bible
the pure gold ceremonial bowls, wick trimmers, sprinkling basins, ladles, and firepans; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the most holy place ) and for the doors of the temple sanctuary.

New American Standard Bible
and the cups and the snuffers and the bowls and the spoons and the firepans, of pure gold; and the hinges both for the doors of the inner house, the most holy place, [and] for the doors of the house, [that is], of the nave, of gold.

King James Bible
And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers [of] pure gold; and the hinges [of] gold, [both] for the doors of the inner house, the most holy [place, and] for the doors of the house, [to wit], of the temple.
Links
1 Kings 7:501 Kings 7:50 NIV1 Kings 7:50 NLT1 Kings 7:50 ESV1 Kings 7:50 NASB1 Kings 7:50 KJV1 Kings 7:50 Biblia Paralela1 Kings 7:50 Chinese Bible1 Kings 7:50 French Bible1 Kings 7:50 German Bible

Bible Hub
1 Kings 7:49
Top of Page
Top of Page