1 Kings 20:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2583 [e]וַֽיַּחֲנ֧וּ
way-ya-ḥă-nū
And they encampedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
428 [e]אֵ֦לֶּה
’êl-leh
thesePro-cp
5227 [e]נֹ֥כַח
nō-ḵaḥ
oppositePrep
428 [e]אֵ֖לֶּה
’êl-leh
thesePro-cp
7651 [e]שִׁבְעַ֣ת
šiḇ-‘aṯ
[for] sevenNumber-msc
3117 [e]יָמִ֑ים
yā-mîm;
daysN-mp
1961 [e]וַיְהִ֣י ׀
way-hî
So it was thatConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
on the dayPrep-b, Art | N-ms
7637 [e]הַשְּׁבִיעִ֗י
haš-šə-ḇî-‘î,
seventhArt | Number-oms
7126 [e]וַתִּקְרַב֙
wat-tiq-raḇ
and was joinedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
4421 [e]הַמִּלְחָמָ֔ה
ham-mil-ḥā-māh,
the battleArt | N-fs
5221 [e]וַיַּכּ֨וּ
way-yak-kū
and killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֧ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
758 [e]אֲרָ֛ם
’ă-rām
[of] SyriaN-proper-fs
3967 [e]מֵאָה־
mê-’āh-
a hundredNumber-fs
505 [e]אֶ֥לֶף
’e-lep̄
thousandNumber-ms
7273 [e]רַגְלִ֖י
raḡ-lî
foot soldiersAdj-ms
3117 [e]בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
in dayPrep-b | N-ms
259 [e]אֶחָֽד׃
’e-ḥāḏ.
oneNumber-ms









Hebrew Texts
מלכים א 20:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּחֲנ֧וּ אֵ֦לֶּה נֹ֥כַח אֵ֖לֶּה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וַיְהִ֣י ׀ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י וַתִּקְרַב֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וַיַּכּ֨וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל אֶת־אֲרָ֛ם מֵאָה־אֶ֥לֶף רַגְלִ֖י בְּיֹ֥ום אֶחָֽד׃

מלכים א 20:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחנו אלה נכח אלה שבעת ימים ויהי ׀ ביום השביעי ותקרב המלחמה ויכו בני־ישראל את־ארם מאה־אלף רגלי ביום אחד׃

מלכים א 20:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחנו אלה נכח אלה שבעת ימים ויהי ׀ ביום השביעי ותקרב המלחמה ויכו בני־ישראל את־ארם מאה־אלף רגלי ביום אחד׃

מלכים א 20:29 Hebrew Bible
ויחנו אלה נכח אלה שבעת ימים ויהי ביום השביעי ותקרב המלחמה ויכו בני ישראל את ארם מאה אלף רגלי ביום אחד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So they camped one over against the other seven days. And on the seventh day the battle was joined, and the sons of Israel killed of the Arameans 100,000 foot soldiers in one day.

King James Bible
And they pitched one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined: and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day.

Holman Christian Standard Bible
They camped opposite each other for seven days. On the seventh day, the battle took place, and the Israelites struck down the Arameans--100,000 foot soldiers in one day.
Treasury of Scripture Knowledge

his servants

1 Kings 20:23 And the servants of the king of Syria said to him, Their gods are …

2 Kings 5:13 And his servants came near, and spoke to him, and said, My father, …

merciful kings

Proverbs 20:28 Mercy and truth preserve the king: and his throne is upheld by mercy.

Isaiah 16:5 And in mercy shall the throne be established: and he shall sit on …

Ephesians 1:7,8 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of …

let us, I pray thee Six of the citizens of Calais are reported to have acted nearly in the same manner, when they surrendered their city to Edward the Third, king of England, in

put sackcloth

1 Kings 21:27-29 And it came to pass, when Ahab heard those words, that he rent his …

Genesis 37:34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth on his loins, and mourned …

2 Samuel 3:31 And David said to Joab, and to all the people that were with him, …

2 Samuel 14:2 And Joab sent to Tekoah, and fetched there a wise woman, and said …

2 Kings 19:1,2 And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his …

Esther 4:1-3 When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, …

Isaiah 22:12 And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to …

Isaiah 37:1 And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his …

Jonah 3:5,6 So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and …

Revelation 11:3 And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy …

peradventure

2 Kings 7:4 If we say, We will enter into the city, then the famine is in the …

Esther 4:16 Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and …

Job 2:4 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that …

Matthew 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul…

Links
1 Kings 20:291 Kings 20:29 NIV1 Kings 20:29 NLT1 Kings 20:29 ESV1 Kings 20:29 NASB1 Kings 20:29 KJV1 Kings 20:29 Bible Apps1 Kings 20:29 Biblia Paralela1 Kings 20:29 Chinese Bible1 Kings 20:29 French Bible1 Kings 20:29 German BibleBible Hub
1 Kings 20:28
Top of Page
Top of Page